В деревне Цуруи сезонное наблюдение за журавлями сочетается с круглогодичным знакомством с водно-болотными угодьями Кусиро-Сицугэн, а также возможностями для велопрогулок, верховой езды и отдыха. Планируя поездку, стоит учитывать два разных ритма: примерно с декабря по март журавли собираются здесь в поисках пищи, а водно-болотные угодья можно исследовать круглый год — по тропам и смотровым площадкам или на каноэ.
Журавли и зима в деревне Цуруи
Цурумидай известен как одно из двух крупных мест подкормки японских журавлей. Каждый год примерно с декабря по март здесь собирается множество журавлей в поисках пищи. Этот период — конкретный сезонный ориентир для тех, кто планирует поездку ради наблюдения за журавлями; однако наблюдение за ними остаётся природным впечатлением, а не гарантией.
Зимой в Онненае можно кататься на беговых лыжах или ходить на снегоступах и высматривать пятнистых оленей. Это дополняет наблюдение за журавлями возможностью активно провести холодное время года. Пункт подкормки в деревне Цуруи находится под управлением Общества охраны диких птиц Японии и продолжает многолетнюю работу по подкормке, начатую Ёситакой Ито и его супругой.
Водно-болотные угодья, настил и природный центр
Водно-болотные угодья Кусиро-Сицугэн можно исследовать круглый год — по пешеходным тропам и со смотровых площадок или на каноэ. Таким образом, помимо зимнего сезона наблюдения за журавлями, доступны занятия, не ограниченные этим временем года.
У визит-центра Онненаи проходит круговой маршрут длиной 3,1 километра по деревянному настилу. На прохождение круга требуется около полутора часов. Состояние настила может меняться в зависимости от сезона, поэтому перед посещением проверьте, открыт ли он и в каком он состоянии.
В природный центр вход бесплатный; здесь можно наблюдать за природой в телескоп из тёплого помещения и послушать пояснения рейнджеров. Часы работы зависят от сезона, поэтому перед посещением проверьте актуальное расписание. Так можно совместить знакомство с природой и информацию на месте.
Веломаршруты среди пейзажей и сельскохозяйственных угодий
Совет по развитию велотуризма Кусиро утвердил два региональных веломаршрута в деревне Цуруи. Один из них проходит через тихие районы молочного животноводства и по приятным лесным дорогам вдоль водно-болотных угодий Кусиро. На региональном веломаршруте велосипедистам также может повезти увидеть японских журавлей. Оснащение маршрутов и навигация могут обновляться, поэтому перед поездкой проверьте актуальную информацию.
Информация, товары и местная история
В центральной части Цуруи туристический информационный центр Tsurui-Tancho-Plaza つるぼーの家 предоставляет информацию о регионе Цуруи и продаёт местные деликатесы и региональные товары. Здесь можно и сориентироваться перед поездкой, и познакомиться с местной продукцией.
Информационный центр Furusato Minakuru рассказывает об истории и промышленности деревни Цуруи. Ещё одна местная достопримечательность — пивоварня Brasserie Knot в деревне Цуруи. Эти места знакомят с историей, промышленностью и региональным производством; для их посещения не требуется следовать какому-либо определённому маршруту.
Другие варианты для разных дней поездки
Спортивный комплекс Tsurui Sports Ground занимает 12 гектаров и предназначен для взрослых и детей. Среди развлечений — мини-гольф, картинг и отдых с барбекю на открытом воздухе. Комплекс работает сезонно, и режим работы может меняться; перед посещением уточните актуальную информацию.
Для отдыха без ночёвки подойдут термальные купальни Цуруи: во всех трёх заведениях есть общественные бани и сауны. Перед поездкой уточните действующие правила конкретного заведения. Круглый год на ферме Tsurui Dosanko Farm также предлагают прогулки верхом на лошадях породы досанко. Таким образом, в деревне доступны самые разные занятия: от зимнего отдыха и наблюдения за природой до круглогодичной верховой езды и купания.
Откройте для себя другие места: район Сибэцу, Хакодате, Камифурано, Хидака, Аккэси, Пиппу, район Каваками, район Камэда
Вернуться к общему обзору поездок: Хоккайдо.