В Биорине-Косири находится доисторический курган диаметром около 30 метров и высотой примерно пять метров. На этом холме и рядом с ним в XIV и XV веках возникло средневековое кладбище со стечками. Таким образом, на одном археологическом объекте встречаются два чётко различимых периода: доистория холма и более позднее использование этого места как кладбища.
Стечки в Биорине и Лазине
Ещё одно кладбище расположено в Лазине. Там к западу от сухой каменной стены стоят восемь стечков в форме сундука и один стечак с двускатной формой; к востоку от стены находятся ещё четыре стечка в форме сундука. Таким образом, группы различаются и по численности, и по форме: стечки с двускатной формой встречаются в указанной группе к западу от стены. Лазине находится к северу от полевой дороги, пересекающей карстовое поле от Зеличи до Будимиры. Это указание помогает отличить Лазине как отдельное место от Биорине-Косири. Оба объекта внесены в список отдельных объектов культурного наследия в Биорине.
История церкви и Камино-Имота
К истории этого места относятся и исторические сведения о церквях. В метрических книгах о крещениях бывшего прихода Угляне с 1747 года зафиксированы крещения в церкви Святого Георгия в Биорине. Приходская церковь в Биорине была полностью отреставрирована; во время празднования завершения реставрации на праздник Святого Георгия в 2022 году освятили новый алтарь. Эти два факта дают разные временные ориентиры: один относится к середине XVIII века, другой — к завершённой в 2022 году реставрации.
Для планирования похода Камино-Имота открывает ещё одну перспективу на Биорине. Маршрут рассчитан на четырёхдневный поход; его последний день включает подъём в Биорине. При хорошей видимости с подъёма открываются виды на горы и обширные ландшафты далматинской глубинки. Если вы планируете пройти этот участок, перед поездкой проверьте подробности маршрута. Так подъём становится частью многодневного похода, а археологическая и церковная история составляют культурную основу этого места.
Более широкий контекст: Опчина-Циста-Прово
В более обширном туристическом районе Опчина-Циста-Прово тему стечков дополняют другие самостоятельные примеры. Объект Циста-Велика — Велика и Мала-Црливица — один из двух хорватских компонентов объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Стечки — средневековые кладбища с надгробиями». В районе находок Задужбина в Циста-Велике сохранилось также около десяти украшенных стечков; их мотивы в целом датируются XV веком. Для культурного сравнения курган и средневековое кладбище в Биорине можно сопоставить с украшенными надгробиями в Циста-Велике, датируемыми этим периодом.
К религиозному наследию более обширного туристического района относятся и церкви в других населённых пунктах: старая церковь Святого Иоанна Крестителя в Добранье была построена в 1740 году и считается примером народной архитектуры XVIII века. Старая церковь Святого Антония Падуанского в Свибе была построена в 1747 году и также относится к этому архитектурному направлению. Эти примеры расширяют культурную тему от мест с надгробиями до исторических церковных зданий, не приравнивая друг к другу разные населённые пункты.
Откройте для себя другие места: Циста-Велика, Свиб, Циста-Прoво, Добранье.
Перейти к общему обзору поездки: Опчина-Циста-Прoво.
