Шлюзы и насосные станции наглядно показывают, как связаны Термюнтерзейл и вода: история осушения земель здесь переплетается с темами рыболовства и Ваттового моря. Термюнтерзейл расположен у Эмс-Долларда и входит в объект Всемирного наследия — Ваттовое море; кроме того, деревня официально признана охраняемым историческим поселением. Тематический обзор охватывает период от строительства исторических шлюзов до природных объектов в окрестностях мыса Пунт-ван-Рейде.
Шлюзы, осушение земель и рыболовство
Постоянная экспозиция Музея рыболовства в Термюнтерзейле рассказывает о роли этого места в осушении земель, а также о водных управлениях, шлюзах и насосных станциях. Ещё одна важная тема — роль Термюнтерзейла как центра промысла креветок. Экспозиция знакомит с самим промыслом, сушильнями и домашней очисткой креветок. Так в ней соседствуют два разных аспекта жизни у воды: регулирование и отведение воды, а также использование моря для рыбной ловли.
Важная глава в истории осушения земель — шлюз Boog van Ziel. Городской архитектор Гронингена Антони Вербург построил его около 1725 года, чтобы заменить прежний шлюз. Тот был возведён в 1601 году и разрушен во время наводнения Святого Мартина в 1686 году. Музейная насосная станция Cremer дополняет рассказ об истории гидротехнического строительства: её построил инженер-гидротехник Питер Герт Кремер в 1930/1931 годах. Музейная насосная станция признана Rijksmonument — национальным памятником Нидерландов — благодаря заметному влиянию на облик местности, культурно-исторической ценности, хорошей сохранности и особому архитектурному решению.
К местной теме рыболовства относятся и демонстрации по очистке креветок: их регулярно проводит Vispaleis Westerhuis. Музейная экспозиция и демонстрации расставляют разные акценты: первая рассказывает об исторической роли рыболовства, сушильнях и домашней очистке креветок, а вторые наглядно показывают, как чистят креветки.
Облик поселения, виды и природа
Вдоль канала Termunterzijldiep стоят дома, к которым ведёт узкая мощёная кирпичом дорога, закрытая для автомобилей. Этот вид улицы дополняет статус охраняемого исторического поселения конкретной особенностью местности. В Термюнтерзейле есть и небольшой пляж. С вершины смотровой башни De Golf van Termunterzijl посетители видят с одной стороны природную территорию Де-Доллард и Германию, а с другой — Термюнтерзейл и Термюнтен.
К востоку от Термюнтерзейла находится мыс Пунт-ван-Рейде. Эта природная территория служит средой обитания для многочисленных перелётных птиц и естественным местом отдыха для тюленей. Сам мыс свободно посещать нельзя, однако территории по обе стороны от него позволяют знакомиться с природой. Если вы планируете поездку туда, учитывайте это различие и не считайте территории по обе стороны мыса свободно доступными участками самого мыса.
Пешие прогулки и другие маршруты
Пешеходный маршрут длиной около 13,6 километра ведёт из Термюнтерзейла к мысу Пунт-ван-Рейде и размечен по узловым точкам сети Waddenwandelen. Это удобная связь между поселением и расположенной неподалёку природной территорией. Перед прогулкой проверьте актуальные условия прохождения маршрута и разметку на месте. Ограничения доступа на мыс Пунт-ван-Рейде при этом остаются в силе: маршрут ведёт к мысу, который нельзя свободно посещать, тогда как территории по обе стороны от него позволяют знакомиться с природой.
Другой вариант пути описывает маршрут Dollardroute: он ведёт из Ньиве-Статензейла в Термюнтерзейл, а затем — в направлении Винсхотена. Для планирования это отдельный ориентир наряду с пешеходным маршрутом к мысу Пунт-ван-Рейде: в описаниях указаны разные направления и начальные и конечные точки. У насосной станции Gemaal Rozema по адресу A.Verburghwijk 2, 9948 PE Termunterzijl рыбоход помогает рыбам подниматься из Ваттового моря. В рамках образовательных программ водное управление Hunze en Aa’s организует посещения насосной станции Gemaal Rozema.
Креветки и места, где можно поесть
Рыболовство в Термюнтерзейле — не только тема музейной экспозиции. Помимо регулярных демонстраций по очистке креветок, местные заведения предлагают гастрономическую часть поездки: уютные террасы и превосходные блюда из рыбы. Если вы хотите заказать конкретное блюдо, заранее проверьте актуальное меню заведения.
Откройте для себя другие направления: Вагенборген, Термюнтен, Делфзейл.
Вернуться к обзору направлений: Делфзейл.
