Ратинген сочетает раннюю историю промышленности и готическую архитектуру с разнообразными природными ландшафтами. Музеи, исторические места и парки придают городу особый характер; при этом около 70 процентов территории города занимают леса, луга, поля, озёра и реки. Поэтому при планировании поездки можно исходить из двух интересов: уделить больше времени культуре и истории города или прогулкам и велопоездкам.

История промышленности, искусство и старый город

В Музее Ратингена соседствуют городская коллекция современного искусства и культурно-историческая экспозиция, посвящённая истории и развитию Ратингена. Постоянные выставки дополняются временными. Любители искусства могут совместить посещение музея со знакомством с историей города.

Особое место в истории промышленности занимает хлопкопрядильная фабрика Кромфорд. Сохранившийся комплекс относится к старейшим промышленным предприятиям Германии и считается первой полностью механизированной хлопкопрядильной фабрикой на европейском континенте. В Музее промышленности LVR — текстильной фабрике Кромфорд — посетители могут вживую увидеть прядильные технологии XVIII века и узнать о повседневной работе того времени. Здесь рассказывают не только об истории фабрики, но и о технологиях и труде, сформировавших раннее промышленное производство.

К исторической архитектуре Ратингена относятся также церковь Святого Петра и Павла на Рыночной площади и городская стена с впечатляющими башнями в старом городе. Церковь Святого Петра и Павла — одна из старейших сохранившихся готических зальных церквей Рейнской области. На окраине центра Ратингена находится водный замок Хаус цум Хаус, который считается важнейшим замком в истории города. Охраняемый как памятник культуры парк Пёнсген относится к крупным культурным сокровищам Рейнской области и дополняет исторические достопримечательности парковой зоной.

Отдельного внимания заслуживает и парк замка Ландсберг: его в значительной степени восстановили в первоначальном виде. Посетителям доступны парк и окружающая его лесная территория. Так в Ратингене можно совместить знакомство с историей архитектуры и города с отдыхом на природе, причём маршрут не обязательно должен состоять из однотипных остановок.

Пешеходные маршруты, озёра и велопоездки

Для прогулок на природе в Ратингене проложено более 200 километров различных кольцевых пешеходных маршрутов. На территории города сеть дополняют тематические маршруты «Ratingen pur» и «Industriepfad & Kunstweg». Любителям велосипедных прогулок доступна обширная, хорошо развитая сеть велодорожек, связывающая природные зоны и достопримечательности с разными районами города.

Голубое озеро находится на окраине Ратингена, в живописной охраняемой природной зоне, богатой лесами. На территории зоны отдыха есть сказочный зоопарк, мини-гольф и прогулки на лодках — несколько вариантов досуга у озера. Городской туристический информационный центр предлагает планы города, исторический маршрут по городу, а также идеи для пеших и велосипедных прогулок. Это поможет выбрать маршрут с учётом ваших интересов, не ограничиваясь одним заранее предложенным вариантом.

Ещё один вариант отдыха на природе — парк отдыха Фолькардай с Зелёным озером и охраняемым природным памятником Серебряное озеро. Парк привлекает любителей водного отдыха, пеших прогулок и велосипедистов. В отличие от него Голубое озеро сочетает лесное окружение с развлечениями на территории зоны отдыха; Фолькардай с двумя озёрами и возможностями для пеших прогулок, велопоездок и отдыха у воды предлагает другой формат поездки.

Посещение рынка и планирование поездки

Для вечернего ужина и напитков подойдёт сезонный рынок Ратингена Feierabendmarkt: с мая по октябрь он проходит на Рыночной площади в третью пятницу каждого месяца. Там работают многочисленные фудтраки и точки с напитками. Поскольку даты мероприятий могут меняться, перед посещением рекомендуется проверить актуальное расписание.

Знакомиться с Ратингеном можно как через отдельные культурные места, так и во время длительных прогулок на свежем воздухе. Музей и Кромфорд раскрывают разные стороны истории города и промышленности; кольцевые пешеходные маршруты, сеть велодорожек и озёра предлагают дополнительные варианты для планирования дня. Планы города и маршруты можно получить в туристическом информационном центре. Заранее решите, чему отдать предпочтение: искусству, исторической архитектуре, пешей прогулке или отдыху у воды.

К общему обзору направления: Меттман.