Борделум сочетает Штольберг с ландшафтными и историческими достопримечательностями, которые можно исследовать по-разному: лес, вересковые пустоши и широкие панорамы соседствуют со свидетельствами раннего заселения и обработки железа. Церковь Святого Николая в Борделуме выделяется деталями, относящимися к разным столетиям. Планируя поездку, можно выбрать между природными маршрутами, историко-культурными местами и сакральной архитектурой.

Ландшафты у Штольберга

К территории Штольберга относятся обширные лесные массивы, природно-познавательный комплекс «Штольберг» и заповедник «Вересковые пустоши Борделума и Лангенхорна». В заповеднике проложена природная учебная тропа через вересковые пустоши. На западе муниципалитета расположены марши. На игровых и информационных станциях природно-познавательного комплекса рассказывается о формировании ландшафта, а также о культурной истории и истории заселения. Реконструированная деревня железного века знакомит с бытом и обработкой железа около 400 года н. э.

Маршруты и тематические станции

Круговой маршрут длиной 28 километров вокруг Штольберга начинается у Штольберга неподалёку от Борделума и имеет лёгкий уровень сложности. Маршрут для посетителей начинается на Штольберге высотой 44 метра. С него открываются широкие виды на польдеры, острова и халлиги. Информационные пункты у смотровой площадки с видом на халлиг и на склоне Штольберга рассказывают об изменениях береговой линии и раннем заселении. На маршруте для посетителей в Борделуме есть участок болотной железной руды — одна из познавательных остановок, — а также реконструированная сыродутная печь. Тропа валунов объясняет, откуда появились крупные полевые камни. От Штольберга можно исследовать центральную часть Северной Фризии пешком или на велосипеде. Традиционные региональные архитектурные особенности также представлены в доме гестхардского типа в Штердебюле.

Святой Николай и история строительства церкви

Церковь Святого Николая в Борделуме стоит в открытом поле за пределами деревни. Алтарная апсида и романские окна относятся к XII веку. В церковном нефе сохранились элементы эпохи Возрождения, а хор перекрыт позднеготическим сводом. Рядом с церковью стоит отдельно расположенная колокольня. Нынешняя колокольня датируется 1793 годом, а находящийся в ней колокол был отлит в 1718 году. Примечательна и купель: она выполнена в позднеготической фризской форме и, предположительно, происходит из Рёрбека.

Святой источник

Святой источник находится под тенистыми деревьями и располагает к отдыху. Это археологический памятник на территории природно-познавательного комплекса «Штольберг»; он был частью святилища фризов дохристианской эпохи. Здесь природные впечатления, знакомство с ландшафтом и следы его прежнего использования дополняют друг друга. Реконструированный участок деревни железного века знакомит с бытом и обработкой железа около 400 года н. э.

Главные темы поездки

Церковь Святого Николая позволяет сосредоточиться на истории архитектуры, а Святой источник связан с археологией и ранней историей. Для прогулки подойдёт чётко обозначенный круговой маршрут длиной 28 километров; перед выходом проверьте актуальное состояние тропы.

Откройте для себя и другие направления: Зольвитт, Остерхевер, Пелльворм, Виттбек, Шпракебюль, Поппенбюль, Энге-Занде, Штруккум

Перейти к общему обзору направлений: Северная Фризия.