Водяная мельница Шаффлунда сочетает многовековую историю помола зерна с современным производством возобновляемой электроэнергии. Здесь также есть открытый бассейн, а вокруг — темы для велопрогулок и пеших походов. Планируя поездку, вы можете выбрать между историей техники, историями о приграничье и посещением открытого бассейна «Вальдек».

Зерно, энергия воды и мельничная техника

На водяной мельнице в Шаффлунде мололи зерно с помощью энергии воды уже около 1300 года. Большой мельничный пруд накапливал энергию для работы мельницы. Когда-то это была важнейшая зерновая мельница между городской границей Фленсбурга и болотистой равниной. Так называемая мельничная повинность обязывала привозить туда зерно со всего региона. Эти подробности связывают техническую функцию мельничного пруда с региональным значением мельницы для переработки зерна.

Во время посещения вы сможете заглянуть внутрь мельницы и увидеть старинное оборудование. Водяное колесо снова вращается, но условия работы могут меняться, поэтому заранее уточните, будет ли оно вращаться в запланированный вами день посещения. Мельница производит около 27 000 киловатт-часов возобновляемой электроэнергии в год; этот годовой объём может меняться. Так на одной и той же мельнице соседствуют историческое использование энергии воды и современное производство электричества.

Историческая мельница расположена в Шаффлунде за лиственными деревьями, недалеко от трассы B199. Раз в год она открывает двери для посетителей в День мельниц. Если вы планируете посещение к этому событию, заранее уточните его дату.

Велосипедные маршруты и пешие прогулки в окрестностях Шаффлунда

В велосипедном регионе Шаффлунда можно познакомиться с историей приграничья и местными рассказами о границе благодаря информационным пунктам и беседам. Водяная мельница также служит целью или промежуточной остановкой региональных велопоездок. Так в велорегионе исторические рассказы соседствуют с техническим памятником, и для этого не требуется выбирать какой-либо определённый маршрут.

К мельнице ведёт и пешеходный маршрут: он проходит от романской церкви в Валльсбюлле через долину ручья Валльсбек до водяной мельницы в Шаффлунде. Долина сформировалась во время Вайксельского оледенения. Мельница также считается спокойным местом для прогулки, если вас интересует техническое наследие.

Другой вариант отдыха — открытый бассейн «Вальдек»

Открытый бассейн «Вальдек» предлагает отдых, отличный от истории мельниц и велотематики. Здесь есть большой бассейн, детская зона, лужайка для отдыха и киоск; это популярное место встреч местных жителей и гостей. Поэтому образ Шаффлунда включает и техническую историю, и место для купания и отдыха.

Исторические места в регионе Шлезвиг-Фленсбург

В регионе Шлезвиг-Фленсбург есть и другие места, связанные с историей. Хайтхабу и Даневирке входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с июня 2018 года; сегодня сохранилось более 25 километров вала Даневирке. Исторический мемориал и музей в Идштедте рассказывают о немецко-датской истории, связанной с восстанием 1848 года и битвой при Идштедте. Водяная мельница знакомит с историей мельничного дела и техники, а эти места посвящены отдельным темам региона Шлезвиг-Фленсбург.

Откройте для себя другие направления: Медельби, Ярделунд, Валльсбюль, Бёкслунд, Хёрруп, Майн, Линденвитт, Нордхакштедт, Вайсби, Хольт, Гросенвие.

К общему обзору направлений: Шлезвиг-Фленсбург.