Эльмсхорн обращён одновременно к истории архитектуры и города и к реке Крюкау. Это полезное различие при выборе места для отдыха: к культурным достопримечательностям относятся церковь, музеи и скульптуры, а облик набережной формируют гавань, прогулки и ландшафт. Кроме того, здесь есть пешеходный маршрут через парк Крюкау, велосипедные дорожки и водный парк. Планируя поездку, вы сможете учесть разные интересы, а не ограничивать выбор одной темой.

История города в разных масштабах

Церковь Святого Николая в центре Эльмсхорна — старейшее церковное здание города. Это готическая зальная церковь с барочным убранством, регулярно открытая для посетителей. Иной взгляд на историю Шлезвиг-Гольштейна предлагает Промышленный музей Эльмсхорна: на четырёх этажах он рассказывает о развитии промышленности, техники, труда и повседневной жизни. Музей расположен в охраняемом как памятник архитектуры складском здании; посетителям также доступны аудиогиды на нескольких языках. Таким образом, церковная архитектура и история промышленности задают разные направления культурного отдыха.

Водонапорная башня Эльмсхорна начала работать в 1902 году и после реставрации открыта для посещения. Перед поездкой уточните действующие правила посещения. В доме Тахара на еврейском кладбище Эльмсхорна размещена выставка, посвящённая еврейским жителям города и их преследованию при национал-социализме.

В доме Конрада Штруве посетители проходят по открытой экспозиции, посвящённой местной истории. Современная выставка включает предметы быта, характерные и необычные вещи из прошлого Эльмсхорна, а также воссозданную гостиную. Здесь избранные предметы представлены в обстановке жилой комнаты — это иной подход, чем тематически всеобъемлющий рассказ об истории промышленности в Промышленном музее.

Крюкау, гавань и экскурсии с гидом

Гавань Крюкау — морской центр Эльмсхорна. От причала в гавани Эльмсхорна исторический эвер GLORIA в определённые сезоны отправляется в парусные и моторные прогулки по Крюкау, Эльбе и её притокам. Перед посещением уточните актуальное расписание отправлений. Так можно дополнить знакомство с гаванью прогулкой по воде, если предлагается подходящий рейс.

Крюкау связывает разные темы и на суше: в саду скульптур Эльмсхорна вдоль реки в центре города представлены двенадцать традиционных и современных произведений. На экскурсиях по городу рассказывают об исторических зданиях, гавани и известных уроженцах Эльмсхорна. Если экскурсия вам подходит, заранее уточните актуальные даты и условия бронирования.

Во время прилива и отлива ландшафт Крюкау меняется; река служит средой обитания миноги и зимородка. Кроме того, она входит в охраняемые территории Natura 2000 (FFH) «Верхняя Крюкау» и «Шлезвиг-Гольштейнский эстуарий Эльбы и прилегающие территории». Эти водные и природные темы дополняют городские впечатления, не заменяя гавань и музеи.

Пешком, на велосипеде или в водном парке

Пешеходный маршрут вдоль Крюкау начинается у Мюлендамма и проходит через парк Крюкау в Эльмсхорне. Для велосипедных поездок по Эльмсхорну и окрестностям можно выбрать маршрут «Оксенвег» или веломаршрут вдоль Эльбы; последний проходит через Эльмсхорн. Так, для отдыха на природе доступны описанный маршрут через парк и два конкретных веломаршрута.

Водный парк Эльмсхорна объединяет 25-метровый бассейн, горку длиной 110 метров, стену для скалолазания, детскую зону, сауну и занятия в воде. До водного парка можно добраться на велосипеде, автобусе или автомобиле. Поскольку оборудование и занятия могут меняться, перед посещением уточните, что доступно в данный момент.

Ночлег в Эльмсхорне

На северном берегу гавани Эльмсхорна круглый год доступна бесплатная стоянка для автодомов. Перед приездом уточните её доступность и условия пользования.

Откройте для себя другие места: Хееде, Бильзен, Хасло, Лангельн, Утерзен, Бармштедт, Квикборн, Зеестер

К общему обзору поездки: Пиннеберг.