Церковь, перенесённая в 2007 году на площадь Мартина Лютера, и заповедная территория на рекультивированном участке бывшего карьера показывают две разные стороны Борны. Здесь соседствуют история архитектуры, история Лютера, горное дело и охрана природы. Если вы ищете отель в Борне, при планировании поможет простой вопрос: чему вы хотите посвятить поездку — прежде всего историческим местам, природе или отдыху и мероприятиям?
Церкви с разными историями
Строительство позднеготической зальной церкви Святой Марии началось в 1411 году, а в 1456 году её освятили. С церковью связан Мартин Лютер: он проповедовал здесь и написал своё знаменитое послание на Пепельную среду. Так в одном месте встречаются история архитектуры и история Реформации.
Церковь Эммаус была построена в 1258 году и считается одной из старейших церквей Саксонии. Однако её история не ограничивается средневековой постройкой: в 2007 году церковь целиком перенесли из Хойерсдорфа в Борну и установили на площади Мартина Лютера. В церкви Кунигунды особое внимание привлекает романская кирпичная постройка. Трёхнефная базилика была возведена около 1170 года; у неё нет ни башни, ни колоколов. Под штукатуркой обнаружили настенные росписи с изображениями святых, датируемые серединой XV века. С 1999 года на алтаре стоит позднеготический складень из Гёрница.
Рейхстор, городские маршруты и мероприятия
Городской музей Борны размещается в Рейхсторе и соседних зданиях. Рейхстор был восстановлен в стиле барокко в 1723 году; в комплекс входят зал горного дела и постоянные выставочные пространства. По историческому центру Борны проложены два исторических маршрута. Они обозначены семью большими информационными стендами и четырьмя историческими гербами, каждый из которых рассказывает об исторически значимом здании или расположенном поблизости месте.
Фольксплац предлагает иной формат посещения: эта площадка под открытым небом предназначена для концертов, комедийных выступлений, летних кинопоказов и семейных праздников. Здесь около 5 000 сидячих мест и стационарный киноэкран размером 28 на 18 метров. Если вы едете в Борну на мероприятие, заранее проверьте календарь Фольксплаца: программа меняется.
Озеро Боквицер-Зе и варианты досуга
Озеро Боквицер-Зе и его окрестности образуют одну из крупнейших заповедных территорий Саксонии. После завершения горных работ участок бывшего карьера вокруг озера рекультивировали, благодаря чему здесь смогли сформироваться уникальные биотопы. Учебная тропа Боквиц посвящена выпасу скота как способу сохранять открытые места обитания охраняемых видов. Поскольку содержание материалов может меняться, перед посещением рекомендуется проверить актуальную информацию у ответственных организаций.
В купальнях Яна в Борне есть несколько водных и оздоровительных зон: спортивный бассейн длиной 25 метров, бассейн для неумеющих плавать и детский лягушатник в форме кораблика. В зоне саун и оздоровительных процедур — саунариум, финская сауна, кело-сауна на открытом воздухе и комнаты отдыха. Перед поездкой проверьте актуальную информацию об объектах и доступе к ним.
Историческая усадьба Вира: сельская жизнь и дорога
В исторической усадьбе Вира интерактивные постоянные выставки рассказывают о сельской жизни около 1900 года в типичном для региона крестьянском дворе. Семьи могут принять участие в выпечке в усадебной печи и старинных детских играх. Программа может меняться в зависимости от сезона, поэтому перед посещением проверьте, что запланировано на время вашей поездки.
Доберитесь на поезде S6 до станции Нойкирхен-Вира, а затем пересядьте на автобус 255 до остановки Вира (долина Вира). Маршруты общественного транспорта могут меняться, поэтому перед поездкой проверьте расписание и маршрут. Так вы сможете спланировать дорогу в историческую усадьбу, не предполагая, что сезонные мероприятия доступны круглый год.
Откройте для себя другие направления: Нарсдорф, Регис-Брайтинген, Оттервиш, Кицшер, Гримма, Бад-Лаузик, Лейпциг, Рёта
К общему обзору направлений: район Лейпциг.
