История замка, церкви, обычай украшать пасхальный фонтан и мельницы придают Хиршштайну особые культурные черты. Для активного отдыха здесь есть пеший маршрут примерно на час, а также велосипедные дорожки с разными особенностями. Планируя поездку, учитывайте и условия посещения: экскурсии по замку Хиршштайн возможны по запросу, а музейный двор открыт только по предварительной договорённости.

Замок Хиршштайн и прогулка в Нойхиршштайне

Замок Хиршштайн находится в районе Нойхиршштайн, прямо у Эльбской велодорожки. Из замка видны Эльба, парк Хиршштайн и гавань Хафенлахе; в поле зрения также попадают виноградники на Саксонской винной дороге у Дисбар-Зойслица. В ансамбль замка входят здание замка, хозяйственная постройка, бывшая пристройка для караула и оранжерея. Экскурсия возможна по запросу; заранее согласуйте посещение. История замка включает и его использование в 1944 году в качестве государственной тюрьмы для бельгийского короля Леопольда и его семьи.

Местный пеший маршрут начинается на Каштаниеналлее в Нойхиршштайне. На расстояние около 3,5 километра отведён примерно час. Путь проходит через парк и мимо старого бука, кольцевого вала, семейной могилы Крузиусов и Эльбы, а также замка Нойхиршштайн. Маршрут пролегает по лесным тропам и неровной местности — учитывайте это при планировании времени. Для прогулки можно оставить машину у въезда в Нойхиршштайн. Автобусный маршрут 406 соединяет Ризу, Хиршштайн и Мейсен.

Пасхальные фонтаны, церкви и музейный двор

Традиция пасхальных фонтанов в Хиршштайне существует с 2004 года. Их украшают с помощью традиционных техник обмотки и разноцветных яиц; обычай поддерживается почти во всех районах. Состав участвующих районов может меняться. Как сезонная традиция, пасхальный фонтан дополняет постоянно доступные для осмотра церкви и исторические места характерным для определённого времени года акцентом.

В Борице в церкви находится позднеготический алтарь с расписной резьбой, датируемой 1520 годом. Музейный двор Лоозе в Борице знакомит с бытом крестьянской семьи конца XIX века. В экспозиции также представлены сельскохозяйственные орудия, которые находятся в рабочем состоянии. Двор открыт только по предварительной договорённости, поэтому заранее согласуйте посещение и заодно уточните, что сейчас представлено в экспозиции.

Церковь в Хайде охраняется как памятник и считается старейшим зданием этого населённого пункта. К её особенностям относятся внутреннее убранство и настенные росписи. Здесь акцент сделан иначе, чем у алтаря в Борице: главное — убранство и настенные росписи в церковном интерьере, тогда как там внимание привлекает позднеготическая резьба.

Мельницы и велосипедные маршруты

Веломаршрут «Мельницы Хиршштайна» знакомит с историей бывших мельничных площадок: вдоль пути установлены информационные стенды, рассказывающие об их истории. Маршрут подходит для туристических велосипедов, электровелосипедов и гравийных велосипедов. Его пригодность может меняться в зависимости от состояния покрытия и погоды; учитывайте оба фактора при планировании.

В Паренце находится голландская ветряная мельница, построенная из камня в 1889 году и являющаяся действующим техническим памятником. Посетить её можно в любое время; всё же перед поездкой уточните действующие правила посещения. Вместе с информационными стендами вдоль веломаршрута мельница позволяет по-своему познакомиться с технической и мельничной историей Хиршштайна, но это не означает, что они объединены в один маршрут или предполагают определённый порядок посещения.

Выбирая место для проживания, можно расставить акценты в соответствии со своими интересами: замок и церкви знакомят с историей, пеший маршрут предлагает конкретные сведения о времени и расстоянии, а велосипедные дорожки открывают виды на Эльбу и знакомят с историей мельниц. Учитывайте условия экскурсий и посещения музейного двора; также заранее уточните правила посещения ветряной мельницы.

Откройте для себя другие направления: Лангебрюк, Козюц, Нидерзедлиц, Локвиц, Фридрихштадт, Дрезден-Нидерпойриц, Хостервиц, Клоцше

Перейти к общему обзору поездок: Дрезден.