Пруды, сезонные наблюдения за животными и история населённого пункта придают Мальшвицу разные туристические особенности. Значительная часть общины находится в биосферном заповеднике «Верхнелужицкие пустоши и пруды»; зона отдыха у озера Ольбасе — популярное место для посещения в Верхней Лужице. Природная тропа, водоём для купания и церковь привлекают людей с разными интересами. Планируя поездку, стоит сначала решить, что для вас важнее: наблюдения за животными в определённое время года, возможность искупаться или история этого места?
Пруды и разведение карпов
В Доме тысячи прудов можно узнать о биосферном заповеднике и традиционном прудовом хозяйстве региона. Гуттау издавна связан с разведением карпов. Пруды между Гуттау и Вартой, вероятно, начали создавать с XV века, чтобы заниматься этим промыслом. Связь прудов с разведением карпов открывает культурно-историческую перспективу знакомства с ландшафтом наряду с природными впечатлениями.
Природная тропа «Пруды Гуттау и озеро Ольбасе» проходит через поля и заболоченный лес и включает множество интерактивных станций. Тропа у прудов Гуттау разделена на участки, посвящённые чувствам, рыбалке, легендам и чудесам. Таким образом, она предлагает два разных аспекта: окружающий ландшафт и тематические маршруты знакомства с ним.
Наблюдения за животными в разные времена года
Весной на маршруте у прудов Гуттау слышны хоры лягушек; осенью посетители могут увидеть или услышать там сотни диких гусей. Наблюдения приходятся на разные времена года и помогают выбрать период для поездки.
Озеро Ольбасе и гигантский дуб
По долгосрочным оценочным данным место для купания в озере Ольбасе классифицировано как водоём с отличным качеством воды согласно стандартам ЕС. Измерения проводились по 2 июня 2026 года; перед посещением повторно проверьте статус водоёма для купания.
Гигантскому дубу у Большого кирпичного пруда от 700 до 800 лет, окружность его ствола составляет 9 метров. Возраст указан диапазоном, а окружность — точной мерой.
История населённого пункта и пешеходные маршруты
Евангелическая церковь в центре Мальшвица в её нынешнем облике датируется 1716 годом. Первое упоминание Мальшвица относится к 1225 году; в 1756 году два рыцарских поместья были объединены. Церковь, первое упоминание и история поместий представляют разные исторические вехи.
Верхнелужицкий кольцевой маршрут — региональный пешеходный путь, проходящий через Мальшвиц. На природной тропе основное внимание уделено полям, заболоченному лесу и интерактивным станциям; кольцевой маршрут предлагает иной формат планирования, чем эта тематическая тропа. Так можно выбрать между конкретной природной темой и региональным пешим маршрутом.
Велосипедный маршрут по округу Баутцен
Ещё один способ познакомиться с округом Баутцен — велосипедный маршрут «Северный тур Баутцена». Маршрут длиной 43,1 километра проходит из Баутцена через Кватитц, Гросдубрау, Милкель, Кликс и Мальшвиц и возвращается в Баутцен. Он пролегает по пустошам и прудовым угодьям, а также через природную учебную тропу в Кросте. Таким образом, Мальшвиц становится частью более протяжённого кольцевого маршрута. Тем, кто хочет включить посещение в велосипедную поездку, подойдёт этот формат планирования, отличный от посещения одной природной достопримечательности.
Откройте для себя другие места: Кростау, Штайна, Хойерсверда, Гуттау, Ральбиц-Розенталь, Хохкирх, Пульсниц, Гросснаундорф.
Перейти к общему обзору поездки: округ Баутцен.
