Пюттлинген объединяет разные страницы местной истории, культурные объекты и маршруты, которые сочетают движение и знакомство с городом. Замок Бухербах рассказывает о прежних задачах управления владениями; исторические ансамбли, музеи и выставки расставляют другие акценты. На открытом воздухе маршруты Denkspur и Literaturweg по-своему сочетают движение и познание. Вы можете построить поездку вокруг тем, которые интересуют вас больше всего.

Замок, власть и исторические следы

Графы Саарбрюккена построили замок Бухербах, чтобы укрепить свою власть в средней части долины Кёллерталь и управлять находившимися там владениями. Таким образом, изначально замок выполнял одновременно оборонительную и административную функции. После масштабных реставраций в 1982/84 и 2011 годах замок стал площадкой для мероприятий в центре Кёллербаха; здесь проходят фестивали и другие события. Таким образом, в этом месте соседствуют прежнее предназначение замка и его позднейшее использование как площадки для мероприятий.

Другую страницу истории архитектуры представляет небольшой дворец Пюттлингена: охотничий дом в стиле позднего барокко был построен около 1790 года на территории старого замка Пюттлингена. Вместе с Ведьминой башней, обозначенными остатками замка и ратушей он формирует архитектурное окружение центрального городского парка. Ведьмина башня была позднейшей тюремной башней за пределами средневекового замкового комплекса. Её подземная камера связана с заключением и казнью 14 женщин, обвинённых в колдовстве, примерно в 1580–1600 годах. Эти здания относятся к разным историческим эпохам, и их функции не следует отождествлять.

Культурные объекты и коллекции

Исторические железнодорожные здания также составляют часть культурного облика Пюттлингена. Охраняемый как памятник архитектуры ансамбль вокзала Пюттлингена после реставрации был переоборудован в культурный центр. Здесь регулярно проходят сменные выставки художников из долины Кёллерталь. После реставрации в 2004 году складской зал вновь открылся как площадка для искусства и культуры. Вместе эти два объекта показывают, как исторические здания могут использоваться в культурных целях сегодня.

В Кёллербахе приходская церковь Святого Мартина относится к числу старейших сакральных зданий Саара. Монастырь Хайлиг-Кройц был построен в 1956–1960 годах неподалёку от часовни Кройцкапелле и считается единственным в Германии монастырём редемптористок. Другую тематическую перспективу открывает Саарский музей часов: он представляет развитие измерения времени от античности до наших дней. Сакральная архитектура, история монастыря и коллекция часов предлагают разные акценты; поэтому вы можете выбрать, что вам интереснее: архитектура, история религии или история техники.

Маршруты, литература и пейзажи

Тем, кто хочет во время прогулки занять не только тело, но и ум, подойдёт маршрут Denkspur, сочетающий физическую активность с когнитивными заданиями на разных остановках. На маршруте также помогает бесплатное приложение. Поскольку его доступность может меняться, лучше заранее проверить, можно ли им воспользоваться сейчас. Маршрут Literaturweg посвящён другой теме: тексты четырёх авторов размещены за стеклянными панелями в разных местах Пюттлингена и Кёллербаха. Эта концепция позволяет познакомиться с литературой Пюттлингена во время прогулки на свежем воздухе и даёт возможность узнать Пюттлинген и Кёллербах. При этом не следует считать, что все четыре текста непременно написаны авторами из Пюттлингена.

Чтобы увидеть не только культурные достопримечательности, можно подняться на террикон бывшей шахты «Виктория»: отсюда открывается широкая панорама региона вплоть до соседней Лотарингии. В Пюттлингене найдутся занятия для самых разных интересов: исторические здания, выставки, коллекции, литературные тексты и прогулки на свежем воздухе. Вы можете выбрать, на чём сосредоточиться во время поездки: на исторических местах, культурных событиях, маршрутах или видах на окружающий ландшафт.

Откройте для себя другие места: Кляйнблиттерсдорф, Фёльклинген, Саарбрюккен, Зульцбах/Саар.

Перейти к общему обзору поездки: Городской союз Саарбрюккена.