Вельшбиллиг сочетает римскую историю с двумя несложными кольцевыми маршрутами и предложением крепких напитков и дегустаций. При планировании поездки можно выбрать разные направления: римский водный комплекс, прогулку в сторону Хофвайлера или Шильценбурга и Буршоф. Местные маршруты немного отличаются по длине; панорамный вид в конце маршрута к Шильценбургу — конкретный ориентир для выбора.

Римский декоративный и гребной пруд

В Вельшбиллиг римский декоративный и гребной пруд окружали 112 герм. Большинство найденных голов герм выставлено в Региональном музее Трира; этот комплекс считается уникальным по эту сторону Альп. Пруд служил и украшением, и местом для гребли, а число герм подчёркивает масштаб ансамбля.

Два несложных кольцевых маршрута

Два кольцевых маршрута соединяют Вельшбиллиг с Хофвайлером и Шильценбургом. Маршрут к Хофвайлеру имеет длину 5,9 км и классифицируется как лёгкий; маршрут вокруг Шильценбурга составляет 5,5 км, также считается лёгким и завершается панорамным видом. Разница в длине — 0,4 км, а уровень сложности указан одинаковый. При почти одинаковой протяжённости самое очевидное отличие — смотровая площадка. Если вы хотите включить этот вид в свои планы, выбирайте маршрут вокруг Шильценбурга. Сведения о маршрутах могут меняться. Перед поездкой проверьте трассу, указатели и условия на месте.

Винокурня и дегустации

Буршоф в Вельшбиллиг — винокурня и прессовый дом. В зале для посетителей здесь предлагают различные крепкие напитки и дегустации. Это отдельное гастрономическое направление наряду с римской историей и кольцевыми маршрутами. Если вы планируете дегустацию, уточните условия посещения до приезда.

Другие примеры в регионе Трир-Заарбург

В регионе Трир-Заарбург тему римской эпохи можно дополнить посещением других мест. В Таверне римское дорожное поселение Таберне считается истоком города; оно было основано незадолго до начала нашей эры на главной римской дороге от Мозеля через Мец в Рим. В Конце сохранилась часть холодного бассейна римского императорского дворца высотой около 4 метров. С бывшей террасы римского императорского дворца открывается вид на Мозель и Заар, а также на окружающие горы.

Кольцевой маршрут «Тельхен-тур» также проходит в регионе Трир-Заарбург, но отличается по масштабу от коротких кольцевых маршрутов Вельшбиллига. Он начинается и заканчивается в Конце и обозначен как маршрут средней сложности длиной 37,28 км, рассчитанный примерно на 2 часа 45 минут. Маршрут ведёт к природному заповеднику Вильтингер-Заарбоген; кроме того, рекомендуется сделать крюк к водопаду в старом городе Саарбурга.

Ещё одна страница истории региона Трир-Заарбург — руины замка Фройденбург: он был построен в XIV веке для контроля над военной дорогой между Триром и Мецем. В Саарбурге сохранились значительные части крепостных стен и жилая башня; с нескольких смотровых площадок и из башни открываются панорамные виды на долину Заара.

Откройте для себя другие направления: Эранг

К общему обзору направлений: Трир.