Хирштал служит отправной точкой для пеших прогулок в приграничье вокруг замков Вегельнбург, Хоэнбург, Флеккенштайн, Блуменштайн и Вазигенштайн, а также является остановкой на двух кольцевых веломаршрутах.

Пешие прогулки к скалам и замкам

Путь к скале Брудерфельзен поднимается по тропам и лесным дорогам; оттуда открывается панорамный вид на лес и замок Флеккенштайн. После Хиршталя маршрут «Тропы легенд Фельзенланда» сначала проходит по долине Хихтенбах, а затем уходит в лес. От подножия замка Флеккенштайн путь продолжается в Хирштал. Перед походом проверьте актуальное состояние маршрутов.

Замок Флеккенштайн — скальный замок региона Васгау, расположенный прямо на немецко-французской границе с Эльзасом. Вероятно, он был построен в начале XII века на скале из песчаника. В замке есть семейный маршрут-квест «Замок загадок» продолжительностью три часа; заранее уточните, доступно ли это предложение во время вашего визита.

Сравнение двух кольцевых веломаршрутов

Маршрут контрабандистов протяжённостью 17 км — кольцевой: он проходит то через леса, то через открытые долины с лугами; Хирштал — одна из остановок на маршруте. Станция для электровелосипедов в Хиршталe находится прямо на этом немецко-французском маршруте. Маршрут «Хиве ун дриwе» значительно длиннее — около 33 км — и тоже является кольцевым. Он проходит через французские и немецкие деревни, мимо прудов и живописных долин с лугами; Хирштал также входит в число остановок. Таким образом, маршруты различаются как по протяжённости, так и по описанным ландшафтам.

В центре посёлка находится станция для зарядки электровелосипедов и ремонта велосипедов. Станция для электровелосипедов в Хиршталe работает круглый год. Перед поездкой проверьте актуальную информацию о станции и состоянии маршрутов.

Ориентирование на месте

Крытая остановка «Хирштал Мюле» находится у въезда в посёлок и доступна в любое время. За автобусные маршруты и транспортное сообщение в Юго-Западном Пфальце отвечает транспортная компания Queichtal Nahverkehrsgesellschaft. Перед поездкой проверьте актуальную информацию об остановке и маршрутах.

Знакомство с Юго-Западным Пфальцем

Ландшафт Юго-Западного Пфальца формирует Пфальцский лес. Хорошо оборудованные и размеченные маршруты проходят через густые леса, по пологим холмам и мимо впечатляющих скал из пёстрого песчаника. Возле Хинтервайденталя возвышается 14-метровый «Стол дьявола» — популярное место для экскурсий. Премиальный пеший маршрут «Альтшлоссфельзен» ведёт к одноимённому массиву длиной около 1,5 километра.

Среди исторических достопримечательностей Юго-Западного Пфальца — замок Грефенштайн, знакомящий с жизнью в Средние века. Замок Бервартштайн — единственный в Пфальце замковый комплекс, в котором до сих пор живут люди. В Хауэнштайне Немецкий музей обуви, расположенный в бывшей обувной фабрике, рассказывает о 140-летней традиции обувного производства, развитии обувной промышленности в Юго-Западном Пфальце и изготовлении обуви. Альт-Дан также входит в число трёх замков Дана, считающихся популярными местами для экскурсий.

Откройте для себя другие места: Вальсхаузен, Шёнау, Гайзельберг, Вильгартсвизен, Эрфвайлер, Хорнбах, Шиндхард, Кесхофен.

К общему обзору путешествий: Юго-Западный Пфальц.