В Коттенборне можно совместить знакомство с историей поселения с прогулками по гребню холма и долине. Часовня Святого Антония стоит на склоне у окраины деревни; маршрут «Петля Мюлленвирфт» ведёт к Коттенборнской Швейцарии, а затем через лес Коттенборна в долину ручья Вирфтбах. Для планирования поездки здесь есть два разных направления: часовня с историей её строительства и маршруты, чей путь или отдельные этапы дают собственные ориентиры.

Часовня Святого Антония и история её строительства

Часовня Святого Антония является филиальной церковью Кирмутшайда. Впервые она упоминается в документах в 1403 году; строительство должно было получить одобрение иоаннитского командорства в Аденау. На замковом камне позднеготического хора указана дата 1525 года. В XVII веке к нему пристроили низкий неф с двумя пролётами, а деревянный алтарь датируется 1790 годом. Таким образом, эти даты относятся к разным этапам истории часовни: первому упоминанию в документах, хору, расширению и алтарю. У окраины деревни часовню защищают старые вязы.

Вид с Коттенборнской Швейцарии

Маршрут «Петля Мюлленвирфт» ведёт к смотровой площадке Коттенборнская Швейцария на гребне холма. Отсюда открывается вид на Коттенборн в направлении Аремберга, Райффершайда и Роддера, а также на зелёные вулканические конусы. На площадке установлены панорамные стенды и оборудована зона с местами для сидения. Далее маршрут спускается через лес Коттенборна в долину ручья Вирфтбах. Так путь сочетает обзор с гребня с участком через лес и долину.

Пешеходные маршруты с разными этапами

Один из ближайших маршрутов — «По следам рыцарей ордена» — представляет собой петлю протяжённостью 41,6 километра, рассчитанную на два этапа. Первый день заканчивается у часовни Святого Антония в Коттенборне. При планировании можно учесть и общую протяжённость маршрута, и то, что первый дневной этап связан с этим поселением. Перед походом проверьте состояние маршрута.

Ещё один вариант — маршрут «По следам старых мельниц»: его четвёртый этап проходит из Вирфта через Барвайлер и Коттенборн в Квиддельбах и Аденау. Маршрут, проходящий через Коттенборн, на всём протяжении обозначен логотипом. В отличие от петли с двумя этапами, здесь речь идёт об отдельном этапе, который последовательно проходит через несколько населённых пунктов.

История мельницы в Коттенборне

Мельница Коттенборна дополняет историю поселения с другой стороны. Она была построена в XVIII веке и впервые упоминается в старых книгах об аренде в 1728 году; в 1954 году её закрыли. Если даты, связанные с часовней, помогают разобраться в этапах строительства и убранстве, то сведения о мельнице рассказывают о её постройке, первом упоминании и закрытии.

Как добраться и найти отель

Автобусный маршрут 881 связывает рыночную площадь в Аденау с Коттенборном. Если вы планируете поездку на автобусе, перед отправлением проверьте актуальное расписание: маршруты и расписания могут меняться.

При выборе маршрута можно сопоставить петлю протяжённостью 41,6 километра с двумя этапами и четвёртый этап маршрута, проходящего через несколько населённых пунктов. Различия в формате маршрутов помогут определиться с тем, какой характер поездки вам подходит.

Откройте для себя другие места для поездки: Помстер, Фуксхофен, Кальтенборн, Роддер, Аремберг, Виннерат, Хонерат, Мойспат

Вернуться к общему обзору поездок: Аденау.