Эстервеген можно открыть для себя с двух разных сторон: через память о преступлениях нацистского режима и через болотную экосистему.

Мемориал и личное осмысление

Как европейский мемориальный комплекс, мемориал Эстервеген напоминает о насилии и преступлениях, совершённых в 15 лагерях Эмсланда в период национал-социализма. Вход свободный; перед поездкой проверьте актуальную информацию для посетителей.

Несколько мемориальных помещений в монастыре Эстервеген располагают к духовному уединению и размышлениям о вине, примирении, прощении и личной ответственности здесь и сейчас. Так историческая перспектива дополняется пространством для личного осмысления.

Болото и отдых у озера Эрика

MoorInfoPfad — интерактивная образовательная тропа в природоохранной зоне Мельммоор/Кудаммоор. На 17 остановках посетители знакомятся с болотной экосистемой. Длина маршрута — около 1,1 километра; примерно две трети пути проходят по деревянному настилу. Перед посещением уточните местные условия на маршруте.

В зоне отдыха у озера Эрика есть озеро для купания, игровая площадка с аттракционами и трасса для катания на роликовых коньках. Перед посещением проверьте, работают ли эти объекты в настоящее время.

Природные маршруты предлагают разные впечатления: MoorInfoPfad знакомит с болотной экосистемой, а у озера Эрика можно воспользоваться перечисленными объектами для отдыха. Выбирайте, что вам интереснее: болотная местность или развлечения у озера.

Эмсланд: пейзажи, маршруты и культура

На северо-востоке округа Эмсланд природный парк Хюммлинг занимает около 580 квадратных километров. Велосипедные и пешеходные маршруты с информационными стендами проходят мимо исторических памятников, мегалитических гробниц и барочного замка Клеменсверт.

Тропа журавлей протяжённостью около 2,5 километра ведёт в природоохранную зону Тайкенмеер. Обратный путь проходит по тому же маршруту, поэтому общая протяжённость прогулки составляет около пяти километров. На тропе есть смотровая площадка с панорамным видом на озеро Тайкенмеер и болотный ландшафт Вемер-Дозе, а также наблюдательный домик на берегу озера. Кольцевой маршрут Тайкенмеер также входит в число маршрутов природного парка, соответствующих критериям качества Немецкой ассоциации пешего туризма; перед планированием прогулки проверьте актуальность этого статуса.

Отдельный велосипедный маршрут по Эмсланду — Emsland-Route, кольцевой путь длиной 395 километров через пять ландшафтных районов: Северную долину Эмса, Хюммлинг, болото Буртангер, долину Хазе и Южный Эмсланд. Маршрут очень хорошо размечен, проходит преимущественно по равнинной местности, по асфальту и вне автомобильных дорог. Он соединяет 19 населённых пунктов; любой из расположенных вдоль маршрута населённых пунктов Эмсланда может стать начальной или конечной точкой. Это открывает разные возможности для планирования маршрута. Он особенно подходит начинающим велосипедистам и семьям с детьми.

Замок Клеменсверт также предлагает познакомиться с культурой и ландшафтом Эмсланда: его парк занимает 42 гектара и включает Глориетту — садовый павильон курфюрста Клеменса Августа. В Верльте мельницу Кройцманна в 1990-х годах восстановили до первоначального состояния 1881 года. В музее судоходства в Харене (Эмс) центральное место занимает мельница Мерс; в комплекс также входят дом мельника, историческая пекарня и отреставрированная моторная мельница.

Откройте для себя другие направления: Дорен, Линген, Лее, Хазелюнне, Клузе, Лан, Эмсбюрен, Херцлаке.

К обзору региона: Эмсланд.