Борков сочетает усадьбу на реке Мильдениц, исторические церкви и памятники истории техники с возможностями для велосипедных и водных прогулок. Если вы рассматриваете это место для путешествия с целью открытий, вам доступны два разных направления: архитектурные памятники и занятия на природе среди лесов и озёр. Местные достопримечательности охватывают период от усадьбы начала XVIII века до велодрезин на бывшей железнодорожной линии Каров—Борков.

Усадьба и следы разных эпох

Усадьба Борков была построена примерно в 1700–1720 годах и расположена на реке Мильдениц. Её территория занимает около 20 000 квадратных метров, то есть примерно два гектара. Эта цифра указывает на площадь участка и даёт представление о его размерах.

К истории техники относится турбина Каплана 1933 года. Она находится в старой водяной мельнице рядом с каноэ-лагерем Борков и до сих пор полностью исправна. Ещё одна историческая достопримечательность — городище Борков, основанное в середине XV века. С территории усадьбы до так называемого «острова городища» можно добраться по небольшому мосту. Указанные даты соотносят эти памятники с разными веками.

Капелла, деревенская церковь и орган

Усадебная капелла Боркова находится в восточной части усадебного комплекса и относится к числу первых протестантских церквей страны. Её полная реставрация продолжалась примерно до 2010 года. Таким образом, капелла интересна не только своей историей, но и более поздним этапом реставрации.

Деревенская церковь Боркова — кирпичное здание, вероятно построенное в XVI веке, с многоугольной апсидой той же ширины, что и основная часть. «Многоугольная» означает, что апсида имеет несколько сторон, и в данном случае описывает её конкретную форму. В церкви также установлен «мекленбургский орган», построенный и освящённый в 1997 году. Его механизм исполняет мелодию «Господин пастор и его корова» и включает подвижное водяное колесо, ветряную мельницу с цимбалами и подвижные коровьи головы. Архитектура и орган представляют разные аспекты: с одной стороны — форма здания и предполагаемое время его постройки, с другой — инструмент с движущимися элементами.

Велосипедные маршруты, дрезины и озёрные пейзажи

Мекленбургская железная дорога дрезин предлагает поездки на велодрезинах по бывшей железнодорожной линии Каров—Борков. Дрезины рассчитаны на двух-четырёх человек и подходят для семейных поездок. Велосипеды Borkow Fun-Bikes также считаются подходящими для семей. В окрестностях Боркова проложено множество велосипедных и кольцевых маршрутов среди лесов и водоёмов.

Недалеко от усадьбы находятся место для купания, пляж и лужайка для отдыха. Чтобы составить представление о местном ландшафте, важно учитывать и более обширную территорию: община Борков расположена в районе озёрного края Штернберга, посреди лесистого озёрного края. К озёрам на территории общины относятся Кляйнприцер-Зе, Борковер-Зе, Ротенер-Зе, Везеринер-Зе и Энтензе.

В общине Борков также есть лесная экологическая тропа протяжённостью 3,0 км. Несколько стендов знакомят посетителей с природой, растениями и историей региона. Вход на тропу расположен неподалёку от посёлка Шлове, к востоку от маршрута дрезин Каров—Борков. Так, в окрестностях соседствуют разные возможности: озёрные пейзажи, велосипедные маршруты и поездки на дрезинах, а также учебная тропа, посвящённая природе и истории региона.

Откройте для себя другие места: Хоэн-Приц, Бланкенберг, Брюэль, Кулен-Вендорф, Царенсдорф, Ланген-Ярхов, Мустин, Дабель.

Общий обзор мест для путешествий: административный округ озёрного края Штернберга.