У истории Треббина есть необычайно конкретная отправная точка: Мариенский псалтырь, который называют древнейшей книгой марки Бранденбург, был создан в Треббине. К ней добавляется история строительства церкви Святой Марии, этапы возведения которой и установки органа можно соотнести с разными датами.
Церковь Святой Марии: история строительства и орган
Представительная оштукатуренная зальная церковь Святой Марии была построена в 1740/44 годах на фундаменте предшествовавшей постройки. Фундамент указывает на более раннее здание, тогда как нынешний архитектурный облик церковь обрела в XVIII веке. Эта последовательность позволяет ясно представить историю строительства, не смешивая два этапа возведения.
Орган тоже добавляет отдельный исторический пласт. В 1905 году в церкви установили инструмент, изготовленный мастерской фирмы Sauer во Франкфурте-на-Одере. Классицистический органный корпус относится к более раннему времени. Таким образом, здание, предшествующая постройка и история органа раскрывают разные стороны культурного наследия Треббина; в случае псалтыря в центре внимания находится история книги.
Мариенский псалтырь — самостоятельная точка интереса для всех, кого занимают исторические книги и история марки Бранденбург. Его создание в Треббине и название древнейшей книги марки Бранденбург придают ему региональное значение. Вместе с церковью он образует культурно-исторический центр, охватывающий и книгу, и развитие конкретного здания.
Культурные достопримечательности региона Тельтов-Флеминг
Тем, кто хочет выйти за рамки истории самого Треббина, регион Тельтов-Флеминг предлагает другие культурные достопримечательности, посвящённые разным темам. Поселение Барутер-Гласхютте — памятник европейского значения. Здесь находится действующий музей стекла с работающей печью; в традиционных мастерских создают уникальные изделия и выпускают небольшие серии. Музей и ремесло дают два разных представления о культуре стеклоделия.
Другие музеи посвящены иным темам: музей в монастыре Мёнхенклостер в Ютербоге на трёх этажах рассказывает о региональной археологии, истории Реформации и военной истории города. Музей MUST — Музей города и техники в Людвигсфельде — посвящён истории города, автомобилестроению и двигателям. Интересующимся историей фотографии будет интересно посетить музей Оскара Барнака в Линове: он посвящён изобретателю малоформатной камеры Leica и соответствующей малоформатной плёнки размером 24 x 36 мм.
Здесь представлены и исторический быт, и ремесло. Музей крестьянского быта в Бланкензе размещается в традиционном бранденбургском доме с центральным коридором, построенном в 1649 году, и рассказывает о сельской жизни того времени. В монастыре Цинна музей и демонстрационная винокурня знакомят с историей бывшего цистерцианского монастыря и показывают, как изготовляют эссенции для травяного ликёра «Klosterbruder». Эти места заметно различаются по тематике: от региональной археологии и техники до сельской жизни, истории монастыря и традиционного производства.
Природа и активный отдых в регионе
Регион Тельтов-Флеминг включает пологие холмы, широкие долины, охраняемые природные территории, возвышенности и низменности. На территории района расположено 30 414 гектаров природного парка Нуте-Ниплиц. Для велосипедистов в районе проложено почти 600 километров туристических веломаршрутов. Содержанием маршрута Fläming-Skate и его регулярной уборкой занимается районная администрация; тем не менее перед поездкой проверьте актуальное состояние трассы.
До маршрута FlämingWalk можно добраться на поезде, выйдя на станциях Вольтерсдорф и Луккенвальде. Перед поездкой проверьте расписание поездов. Ещё один региональный маршрут — геологическая тропа Boden-Geo-Pfad протяжённостью 12 километров, проходящая по гипсовым карьерам Шперенберга и глиняным карьерам Клаусдорфа. Её открыли в июне 2008 года; она рассказывает о почве, а также о происхождении и использовании гипсовых карьеров Шперенберга. Поскольку работы по содержанию тропы ещё не завершены, сейчас пользоваться ею можно лишь с ограничениями; учитывайте это при планировании.
Откройте для себя другие направления
Откройте для себя другие направления: Далевиц, Цоссен, Вольтерсдорф, Нидерер-Флеминг, Людвигсфельде, Готтсдорф, Нуте-Уршпрунгсталь, Гросберен.
К общему обзору путешествий: Тельтов-Флеминг.
