В Рансдорфе удобно разделить достопримечательности для планирования поездки на несколько тем: памятники и история деревни, прогулочные маршруты у воды, а также паромы и каналы. Хотите во время пребывания прежде всего осмотреть исторические здания и памятные места, прогуляться вдоль ручья или исследовать каналы Ной-Венеции с воды? Сведения о пешем маршруте и паромных сообщениях также помогут конкретнее спланировать время.

История деревни и памятники

Сегодня вся Дорфштрассе и деревенская площадь Рансдорфа находятся под охраной как памятники; охраняется и старая рыбацкая деревня Рансдорф. У церковной площади песчаный рельеф «Злое облако» работы Ингеборг Хунцингер напоминает о рыбаках Рансдорфа. Произведение создано в 1999 году из песчаника.

Церковь Рансдорфа была заново построена в 1886–1888 годах после того, как прежняя церковь была уничтожена пожаром. Новое здание возвели на руинах старой церкви. Ещё один памятник архитектуры — лесная часовня Хессенвинкель: её построило в 1910 году архитектурное бюро Jürgensen & Bachmann.

Историю строительства пляжа на озере Мюггельзе также можно проследить по конкретным датам. Его построили в 1929–1930 годах Мартин Вагнер и Хеннингс; он находится в Рансдорфе по адресу: Фюрстенвальдер Дамм, 838. На территории пляжа расположены террасный корпус, входной холл и квартира привратника. Если расположить события по времени, реконструкция деревенской церкви, лесная часовня и пляж предшествуют песчаному рельефу 1999 года: здесь можно увидеть и более раннюю историю строительства, и более поздний памятный знак.

Прогулки и каналы

На охраняемой территории озера Мюггельзе и ручья Фредерсдорфер-Мюленфлис можно пройти вдоль ручья от лесного ресторана «Вальдшенке Рансдорф» до его впадения в озеро Мюггельзе. С мола на закате открывается романтичный вид на широкую гладь озера. Прогулка вдоль ручья и смотровая площадка на молу предлагают разные впечатления: в одном случае главное — путь у воды, в другом — вид на озеро.

В районе Ной-Венеция река Мюггельшпрее разделяется на пять каналов. Их можно исследовать на каноэ, сапборде или небольшой моторной лодке. Таким образом, для знакомства с каналами есть три вида плавсредств. Если вы предпочитаете прогулки пешком, вдоль ручья проходит другой маршрут, позволяющий увидеть водный ландшафт.

Пеший маршрут и паромные сообщения

Круговой маршрут SO03 ведёт из Фридрихсхагена в Рансдорф. Его протяжённость — около восьми километров, а продолжительность — примерно два с половиной часа. Эти сведения помогут оценить, сколько времени потребуется; перед выходом проверьте условия на маршруте. Этот пеший поход — отдельный вариант планирования наряду с прогулками вдоль ручья и поездками по каналам.

До причала парома F24 на Круггассе можно добраться от станции городской электрички Рансдорф на автобусе № 161. Ближе всего к причалу находится остановка «Грюнхайдер Вег». Переправа на F24 занимает около пяти минут; для неё подходит действительный билет по тарифу короткой поездки.

Сезонный паром F23 связывает Мюггельвердервег с Круггассе в Рансдорфе через Мюггельхорт и Ной-Хельголанд. На нём можно проехать часть велосипедного маршрута вокруг озера Мюггельзе. Поэтому при планировании велопоездки важно учитывать не только маршрут, но и сезонное сообщение; заранее проверьте расписание парома.

Откройте для себя другие места для поездки: Фриденау, Тиргартен, Вайсензее, Бонсдорф, Штеглиц, Кёпеник, Берлин-Пренцлауэр-Берг, Карлсхорст.

Вернуться к общему обзору поездок: Берлин.