Пляйштайн называют городом розового кварца. На горе Кройцберг местами встречается розовый кварц; кроме того, там есть редкие фосфатные минералы. Таким образом, геологическое разнообразие не ограничивается кварцем, давшим городу его название. Минералогический городской музей и маршрут Бокль дополняют картину и открывают разные возможности для планирования поездки: геология, история города и велосипедные прогулки.

Розовый кварц и геология Кройцберга

Кройцберг входит в число красивейших геотопов Баварии. Помимо розового кварца, там встречаются редкие фосфатные минералы, в том числе строгит, рокбриджеит и фосфосидерит. Названия этих минералов показывают, что геологическое богатство места не исчерпывается примечательной розовой окраской кварца. Интересующиеся минералогией найдут на Кройцберге несколько различных геологических особенностей, которые нельзя свести лишь к понятию «город розового кварца».

Кварц на Кройцберге добывали с 1851 по 1920 год и использовали как сырьё для производства фарфора и стекла. Это дополняет геологический аспект историей прежнего использования: природная особенность кварца и его применение в качестве материала — два разных взгляда на одно и то же место. Указанный период также подчёркивает, что речь идёт об исторической добыче.

Минералогия и история города в музее

В городском музее Пляйштайна основное внимание уделено минералогии. Музей знакомит с пегматитовыми месторождениями и минералами региона, а также располагает информационным пунктом геопарка «Бавария — Богемия». Одновременно он рассказывает об истории Пляйштайна и наглядно представляет быт горожан 50–100 лет назад. Таким образом, геология региона и история города представлены как отдельные темы.

Среди экспонатов — находки каменного века, исторически обставленная кухня примерно 1920 года и предметы, связанные с местной традицией резьбы по дереву. Минералогическую экспозицию дополняют примечательные находки из окрестностей и сведения о происхождении этих камней. В некоторых залах также выставлено множество повседневных предметов и элементов обстановки прошлых лет. Так, экспозиция музея охватывает минералогию, прежний уклад жизни и местные ремёсла.

От геологической учебной тропы до Бокля

Маршруты также предлагают разные впечатления. Тропа PleyStein-Pfad — это прогулочный маршрут вокруг Гштайнаха близ Пляйштайна; начинается он с геологической учебной тропы. Бокль — маршрут иного масштаба: его протяжённость составляет 52 километра, и он считается самой длинной в Баварии велодорожкой по бывшей железнодорожной линии. Таким образом, можно выбрать прогулочную тропу с геологическим началом или более протяжённый велосипедный маршрут.

От Пляйштайна или Ломы Бокль проходит по тому же пути, что и веломаршрут «Зелёная крыша» (Grüner-Dach-Radweg) или веломаршрут по долине Пфраймд (Pfreimdtal-Radweg), и ведёт к пограничному переходу Эсларн — Железна/Айзендорф на чешской границе. Кроме того, он является частью веломаршрута Паневропа из Парижа в Прагу и упоминается среди вариантов досуга в Пляйштайне. Эти связи между маршрутами помогут выбрать занятие по интересам: тропа PleyStein-Pfad посвящена Гштайнаху и геологии, а Бокль — более протяжённому веломаршруту.

Откройте для себя другие направления: Трабиц, Георгенберг, Фоэнштраус, Вайерхаммер, Форбах, Ширмиц, Вайдхаус, Эсларн

Перейти к обзору региона: Нойштадт-ан-дер-Вальднаб.