Августинский монастырь каноников стал заметным культурным центром Марк-Индерсдорфа. Его история началась в 1120 году; в монастырской церкви романские истоки сочетаются с более поздним убранством в стиле рококо. Здесь также есть музей истории августинских каноников, местные рынки и маршруты по холмистой местности долины Глонна. При планировании можно совместить знакомство с архитектурой и историей монастыря с посещением рынка или прогулкой пешком либо на велосипеде.

Монастырская церковь: романские истоки и рококо

Пфальцграф Оттон IV Виттельсбах основал монастырь августинских каноников в 1120 году. Первую монастырскую церковь освятил в 1128 году архиепископ Зальцбурга Конрад — в честь Богоматери и апостолов Петра и Павла. После большого пожара 1249 года церковь и монастырский комплекс отстроили заново. Церковь возвели как трёхнефную романскую базилику без трансепта, с тремя приблизительно равными по высоте апсидами, плоским деревянным потолком и северной башней. Под нынешним убранством в стиле рококо сохранился фундамент этой базилики. При пробсте Гелазии Моргардте (1748–1768) церковь обрела убранство в стиле рококо — две строительные эпохи, которые чётко различаются в её истории.

История Виттельсбахов также связана с монастырём: семь пфальцграфов из рода Виттельсбахов похоронены на территории нынешних монастырских стен. Благодаря этому Индерсдорф, наряду с Шайерном и Эндорфом, относится к ранним родовым монастырям Виттельсбахов. В рамках монастырской реформы Раудниц—Индерсдорф из Индерсдорфа при поддержке баварских герцогов реформировали более 24 монастырей в Баварии и за её пределами.

Музей и переменчивая история использования

Музей августинских каноников расположен в бывшем доме причетника и примыкающей к нему северной надвратной башне. Оба здания входили в монастырский комплекс и сегодня находятся под охраной как памятники архитектуры. Постоянная экспозиция посвящена августинским каноникам. Она также рассказывает о том, как менялось использование монастыря после секуляризации в XVIII веке: в частности, здесь размещались приют сестёр-салезианок и сестёр милосердия, воспитательное учреждение нацистов, а вскоре после войны — международный центр УНРРА по опеке над иностранными детьми и подростками без сопровождения взрослых.

После окончания Второй мировой войны Марк-Индесдорф стал убежищем для более чем 1 000 молодых людей, переживших преследования нацистов. Сначала они нашли здесь безопасное место, а затем вернулись домой или эмигрировали. Эта история дополняет представление о старинном монастыре и его архитектуре важным взглядом на послевоенное время.

Еженедельный рынок и даты мероприятий

Рынок в Индесдорфе работает каждую субботу с 8:00 до 12:00 в районе Нижнего рынка, на улице Фрайзингер-штрассе. На «Зелёном рынке» продают продукты питания, а также товары садоводства и плодоводства, сельского и лесного хозяйства и сырые природные продукты. Если вы планируете посетить рынок, перед поездкой ещё раз проверьте опубликованное расписание.

Рождественский рынок «Адвент в монастыре» проходит каждые вторые выходные Адвента. Традиционный рыночный праздник проводят в течение двух дней в первые выходные августа; на рыночной площади гостей ждёт разнообразная программа. Для посещения обоих мероприятий сверьтесь с датами на год вашей поездки: так вы сможете заранее включить рынок или праздник в свои планы.

Прогулки, велосипедные маршруты и холмистая местность

Марк-Индесдорф расположен среди живописных холмов долины Глонна; по долине и холмистой местности проходит множество пеших и велосипедных маршрутов. В местных описаниях маршрутов из буклета за июнь 2021 года указаны разные начальные пункты и расстояния. Прогулочный маршрут «Виды на Альберсбах и Вестерхольцхаузен» начинается и заканчивается на вокзале Индесдорфа; его протяжённость — 8,5 километра. Участок маршрута Oxenweg длиной 9,5 километра проходит через Лангенпеттенбах до Вестерхольцхаузена и начинается и заканчивается на рыночной площади Индесдорфа. Велосипедный маршрут Marterl-Radweg протяжённостью 12 километров начинается и заканчивается у площадки для проведения народного праздника. Перед поездкой проверьте состояние маршрута Marterl-Radweg.

Маршрут «7 монастырей» — ещё один способ совместить культуру и активный отдых. Он на всём протяжении обозначен логотипом церкви и снабжён информационными стендами по истории. Например, его восточный круговой маршрут можно начать в Марк-Индесдорфе, где посетителей ждёт первый монастырь маршрута. Описанные местные маршруты различаются протяжённостью, начальной точкой и тематикой, а восточный круговой маршрут «7 монастырей» выделяется особой связью с монастырями.

Отдельный маршрут по Дахау

У Дахау как более обширного туристического направления есть свои культурные и природные достопримечательности: замок Дахау некогда был популярной летней резиденцией Виттельсбахов. Подъём к замку вознаграждается видом на Мюнхенскую гравийную равнину, столицу Баварии Мюнхен и даже Альпы. Это особая достопримечательность Дахау; в Марк-Индесдорфе в центре внимания — монастырский комплекс, его история и маршруты в долине Глонна.

Откройте для себя другие места: Нидероот, Карлсфельд, Бергкирхен, Альтомюнстер, Хаймхаузен, Зульцмоос, Эрдweg, Швабхаузен

Перейти к общему обзору поездки: Дахау.