Церковное искусство, праздники в часовнях и маршруты к деревушкам, горному озеру или плато Глиер — всё это открывает разные возможности для поездки в Ле-Пти-Борнан-ле-Жльер. Среди достопримечательностей — исторические церковные здания и картины, а также несложный кольцевой маршрут и площадка для занятий маунтинбайком. Поэтому поездку можно спланировать с учётом интереса к культуре, планов на пешие прогулки или велосипедных активностей.

Церкви, часовни и местная история

Первая церковь Эглиз-дю-Пти-Борнан-ле-Жльер была построена в XIII веке. По-видимому, приход основали уже в 1152 году монахи из расположенного неподалёку аббатства Энтремон, во времена правления графа Савойского Гумберта III. Эти даты относятся к разным событиям: к предположительной дате основания прихода и к появлению первой церкви.

В Эглиз-дю-Пти-Борнан-ле-Жльер находится фреска, которую Жорж Эрман написал в 1925 году в честь святого Франциска Сальского. Ещё одно произведение искусства, «Положение во гроб», находится в церкви Рождества Богородицы в Ле-Пти-Борнан-ле-Жльер. Это копия картины Дирка ван Бабюрена; 28 июля 1904 года её включили в список охраняемых памятников как отдельный объект. Эти два произведения представляют разные исторические и художественные сюжеты местного церковного искусства.

Часовни де ла Виль и дез Эво также связаны с разными религиозными событиями. Жители построили часовню де ла Виль в 1638 году; она посвящена Богоматери Скорбящей и святому Клоду. Каждый год в мае здесь служат мессу. Часовня дез Эво расположена на границе коммун Сен-Пьер-ан-Фосиньи и Пти-Борнан. Каждый год 15 августа здесь проходят паломничество в честь Девы Марии и месса. Таким образом, ежегодные события различаются и месяцем проведения, и поводом.

К местным традициям относятся также печи в Ла-Виль и Термин. Волонтёры вновь запустили обе печи в период с 1994 по 2004 год; и сегодня они служат поводом для праздников. Тропа патриотов напрямую соединяет деревню Ле-Пти-Борнан в Глиер-Валь-де-Борн с плато Глиер. Она посвящена жителям, отдавшим жизнь за бойцов маки, и сочетает маршрут между двумя местами с мемориальным значением.

Маршруты к деревушкам и плато Глиер

Тропа деревушек — несложный кольцевой маршрут протяжённостью 7,75 километра; на его прохождение отводится около 2 часов 30 минут. Тропа проходит через деревушки Пти-Борнана, в том числе Беффе, Саксиа, Ле-Виллар, Шеф-Льё, Ле-Линьер и Мора. По пути маршрут проходит недалеко от серного источника. При планировании важно учитывать и примерную продолжительность, и кольцевой характер маршрута. Сезонные условия могут меняться, поэтому перед выходом рекомендуется проверить актуальную информацию о маршруте.

Тропа патриотов — ещё один вариант: её конечными точками указаны деревня Ле-Пти-Борнан в Глиер-Валь-де-Борн и плато Глиер. В отличие от тропы деревушек, здесь не указаны ни примерная продолжительность, ни протяжённость. Главное — маршрут между указанными местами и его мемориальное назначение. При выборе маршрута по пункту назначения стоит учитывать это различие и не считать обе тропы одинаковыми.

Горное озеро и площадки для маунтинбайка

Озеро Лесси — горное озеро на высоте 1 730 метров в массиве Арави. Оно находится в коммуне Глиер-Валь-де-Борн (Пти-Борнан-ле-Жльер) и отличается богатым животным и растительным миром. До озера можно добраться только пешком, по туристической тропе. Это важно учитывать при планировании: посещение предполагает пеший поход, а не поездку на машине непосредственно к озеру.

Для занятий маунтинбайком в Ле-Пти-Борнан-ле-Жльер, по адресу Route de Puze, 74130 Глиер-Валь-де-Борн, расположен центр трасс — Espace VTT. Здесь есть несколько тренировочных площадок для маунтинбайка с уровнями сложности от начального до продвинутого. На территории также находится памп-трек длиной 50 метров без перепадов высоты. Он предназначен для обучения равновесию и набору скорости. Таким образом, памп-трек и площадки с разными уровнями сложности — это два разных элемента комплекса: у первого указаны чёткая длина и учебное назначение, у вторых — несколько уровней сложности.

Откройте для себя другие направления: Межев, Ла-Клюза, Анмас, Аргона, Ла-Кот-д’Арброз, Морийон, Ларжан, Пренжи.

К общему обзору поездки: Верхняя Савойя.