Жирон расположен на высоте 1 000 метров среди пастбищ с широкими панорамными видами. Закаты и ночное небо тоже входят в число местных природных красот, хотя видимость и сезонные условия меняются. В лесах и на пастбищах сохранились разнообразные флора и фауна. Здесь можно сочетать отдых на природе с знакомством с культурным наследием деревни. Жирон можно исследовать, выбирая пешеходные маршруты, возможности для катания на горном велосипеде или сезонные зимние трассы.

Пешие прогулки: кольцевой маршрут и тропы к смотровым площадкам

Le Tour des Belvédères — официальный маршрут Регионального природного парка Верхняя Юра. Это кольцевой маршрут средней сложности длиной 13,5 километра; прогулка занимает около четырёх часов и 30 минут, а общий набор высоты составляет 374 метра. Маршрут начинается и заканчивается у Relais Nordique в Жироне. Расстояние, примерное время в пути и набор высоты дают разные ориентиры для планирования похода. Условия на тропах могут меняться; перед выходом уточните местную обстановку.

Из Жирона ведут и другие размеченные пешеходные маршруты через пастбища, хвойные леса и поляны к нескольким смотровым площадкам. Особое место среди природных объектов занимает Roche Fauconnière — охраняемая природная территория в двух километрах от деревни. Перед тем как планировать посещение, уточните местные условия доступа. Лес Champfromier-Giron служит средой обитания глухаря, однако увидеть его маловероятно, и это зависит от сезона. Поэтому местную природу стоит рассматривать как часть пейзажа, не рассчитывая обязательно встретить птицу.

Горный велосипед: маршруты и байк-парк

В Жироне начинаются несколько маршрутов для горного велосипеда, различающихся длиной и сложностью. Кроме того, байк-парк включает четыре длинные трассы для скоростного спуска с постепенно возрастающей сложностью, а также тренировочную зону с виражами и прыжками. Таким образом, здесь доступны разные варианты катания: несколько маршрутов на выбор, а также трассы для спуска и тренировочная зона с фиксированными характеристиками в байк-парке. Вход в байк-парк бесплатный; от центра деревни туда ведут розовые указатели. Поскольку режим работы может зависеть от сезона, рекомендуется проверить доступность перед поездкой.

Зимние маршруты и беговые лыжи

Из Жирона через луга, хвойные леса и поляны к смотровым площадкам ведут несколько размеченных маршрутов для снегоступов. Кроме того, ниже деревни, на лугу Prairie de Giron, проходит многофункциональная трасса. В Relais Nordique можно взять напрокат снегоступы и палки, а также получить топографические путеводители. Эти услуги доступны сезонно; перед поездкой уточните, есть ли снаряжение в наличии. Количество снега и условия на зимних маршрутах также меняются, поэтому конкретный маршрут следует планировать с учётом обстановки на месте.

Для беговых лыж Жирон служит отправной или конечной точкой маршрута Grande Traversée du Jura и соединён с районами Hautes Combes. Таким образом, прогулки на снегоступах, многофункциональная трасса и беговые лыжи — разные варианты зимнего отдыха, условия и услуги для которых зависят от сезона. При выборе важно учитывать, каким видом активности вы планируете заняться и каковы условия на месте; одна зимняя трасса не представляет все доступные варианты.

Пейзажи и культура деревни

Пастбища и леса создают условия для отдыха в Жироне и за пределами пешеходных маршрутов. Широкие панорамные виды, закаты и ночное небо — часть местного пейзажа; видимость может меняться в зависимости от условий. Помимо этого, интересующимся природой стоит обратить внимание на среду обитания глухаря и сохранившиеся флору и фауну лесов и пастбищ. Наблюдение за дикими животными зависит от сезона и не является обязательным условием посещения.

К культурному наследию деревни относятся традиционная архитектура фермерских домов, прачечные, фонтаны и сохранившаяся церковная утварь. Церковь Жирон-Деван была отреставрирована в 1902 году и считается символом религиозной и административной автономии коммуны. Эта история дополняет природные и спортивные достопримечательности рассказом о развитии деревни. Поэтому Жирон можно узнать и по его маршрутам и сезонным занятиям, и по истории его архитектуры и церкви.

Откройте для себя другие места: Сен-Дидье-сюр-Шаларонн, Ардон, Тиль, Бейно, Жая, Белионё, Сервинья, Конфор

Вернуться к общему обзору мест для путешествий: Эн.