Бофур-Дрюваль предлагает два хорошо различимых варианта знакомства с регионом Пэи д’Ож: церковная архитектура и местная культура сидра. Круговой маршрут длиной 6,5 километра называется «По пути к церквям Бофур-Дрюваля»; кроме того, город расположен на туристическом маршруте сидра. При подготовке поездки можно сначала решить, чему уделить основное внимание: церквям и их архитектурным особенностям, пейзажам вдоль дорог или дегустации местных продуктов. Эти предложения позволяют увидеть город с разных сторон.
Церкви и архитектурные детали
Церковь Нотр-Дам-де-Дрюваль была построена в XII–XIII веках. С 13 марта 1975 года она имеет статус ISMH; под охраной находится всё здание. На западном фасаде можно увидеть примечательный пример фронтона с выступающей стропильной конструкцией. Таким образом, статус охраны и фасад связаны с двумя разными аспектами: сохранением всего здания и оформлением его фронтона.
Ещё одна архитектурная достопримечательность — церковь Сен-Обен в Сен-Обен-Лебизе (Бофур-Дрюваль), построенная в XII веке. На южной стороне расположены два небольших романских окна; внешний вид дополняет карниз с орнаментом в виде зубцов. Внутри церкви сохранился позолоченный деревянный ретабль главного алтаря с изображением Святого семейства, написанным маслом в XVII веке. Ретабль — это декоративная конструкция над алтарём; здесь она сочетает позолоченное дерево с религиозной картиной. Таким образом, описанные детали расположены в разных частях церкви: окна и орнамент — снаружи, алтарная композиция и картина — внутри.
Два маршрута разного масштаба
Маршрут сидра проходит через Пэи д’Ож по небольшим живописным дорогам; Бофур-Дрюваль находится на этом туристическом маршруте. В Бофур-Дрювале можно попробовать нормандские местные продукты. Круговой маршрут «По пути к церквям Бофур-Дрюваля» имеет длину 6,5 километра. Он проходит по тихим асфальтированным дорогам среди холмистых пейзажей Пэи д’Ож. По пути встречаются поля, где пасутся коровы и лошади, яблоневые сады и фахверковые дома. Названия отражают разный масштаб: туристический маршрут через Пэи д’Ож и круговой маршрут, посвящённый церквям Бофур-Дрюваля.
Дегустации и знакомство с производством
На дегустациях в сидровом хозяйстве Дезвойе предлагают пуаре, сидр Pays d’Auge AOP, экстрабрют-сидр, сидр, выдержанный в бочках из-под кальвадоса, поммо де Норманди, кальвадос и яблочный сок. Ассортимент может меняться. Во время посещения можно осмотреть фруктовые сады, цех переработки, винодельню, сидровый погреб, старый пресс, погреба для выдержки и более новые помещения. Возможности для посещения могут меняться в зависимости от сезона.
У Орельена Ле Пажа, производителя на выезде из Бофур-Дрюваля, посетители могут узнать историю фермы, познакомиться с мастерством её работников и послушать небольшие занимательные истории. Перед поездкой уточните условия посещения. В фермерском магазине семейного хозяйства в Сен-Обен-Лебизе продаются джемы, мёд и карамель; ассортимент может меняться.
Откройте для себя другие направления: Колвиль-сюр-Мер, Жефосс-Фонтене, Пор-ан-Бессен-Юппен, Фонтене-ле-Пенель, Ла-Базок, Тревьер, Маньи-ан-Бессен, Лизьё.
Перейти к общему обзору путешествий: Кальвадос.
