Витраж «La Paix» Марка Шагала в часовне кордельеров достигает двенадцати метров в высоту. Он становится ярким акцентом поездки, в которой можно сочетать искусство, региональную историю и прогулки у воды или по окрестностям. В Саарбурге есть разные возможности провести дни: посетить музей, отправиться в путь пешком или на горном велосипеде либо заехать в гольф-клуб Golf du Pays de Sarrebourg.

Искусство и история Саарбурга

В часовне кордельеров представлен витраж «La Paix» Шагала. Для посещения доступны аудиогиды на французском, немецком и английском языках. Можно выбрать и формат посещения: маршрут Шагала предлагает самостоятельный осмотр, экскурсии по запросу и образовательные посещения. Если вы планируете экскурсию, согласуйте запрос заранее; порядок организации может меняться.

Первый этаж Музея страны Саарбурга посвящён археологическому наследию региона Саарбург. Кроме того, в музее представлено более 150 предметов из фаянса и фарфора из Нидервиллера. Таким образом, здесь можно познакомиться с двумя разными темами: археологией региона и обширной коллекцией фаянса и фарфора из указанного населённого пункта. Интересующимся историей города стоит обратить внимание и на сохранившиеся следы городских укреплений: в их состав входили 28 башен и четверо ворот, некоторые остатки видны и сегодня.

Маршруты вдоль Саар и вокруг городского пруда

Маршрут Circuit de la vallée de la Sarre начинается у зоны отдыха в Саарбурге. В городе он проходит вдоль берегов Саар, а затем продолжается по живописной местности по приятным сельским дорогам. Так, на маршруте чередуются речные набережные в городской черте и сельские дороги. Этот маршрут может служить ориентиром, если вы хотите помимо города познакомиться и с окрестностями.

Другой вариант — маршрут Circuit de la zone de loisirs. Он предназначен для прогулок и для знакомства с катанием на горном велосипеде и проходит вокруг городского пруда, у которого расположена зона отдыха в Саарбурге. Таким образом, маршруты отличаются описанными трассами и назначением: Circuit de la vallée de la Sarre идёт вдоль Саар и далее по сельской местности; Circuit de la zone de loisirs огибает пруд и подходит также для первых поездок на горном велосипеде.

Гольф с видом на Вогезы

В гольф-клубе Golf du Pays de Sarrebourg есть драйвинг-рейндж, компактное поле на 9 лунок и поле на 18 лунок. Здесь можно выбрать один из трёх вариантов: тренировочную зону или одно из двух полей с разным количеством лунок. Поля расположены на возвышенности у опушки леса, над городом, откуда открывается вид на голубую линию Вогезов. Гольф дополняет культурные и природные возможности отдельным занятием, связанным с окружающим ландшафтом.

Маршруты и планирование проживания

Планируя проживание, подумайте, какой из этих вариантов станет главным в вашей поездке: витраж Шагала и музей, прогулка или первые поездки на горном велосипеде либо поле для гольфа. Сеть Isibus облегчает передвижение по всей агломерации Саарбурга. Учитывайте её при планировании поездок и, если хотите строить маршруты с учётом расписания, проверяйте актуальные рейсы перед путешествием.

Откройте для себя другие места: Ванту, Лесс, Мезьер-ле-Мец, Саргемин, Данн-э-Катр-Ван, Шато-Сален, Булей-Мозель, Берлен.

Вернуться к общему обзору путешествия: Мозель.