Оливковое масло играет в Ле-Маже две разные роли: оно представлено в предании, изображённом на фреске церкви Eglise des Mages, и по-прежнему производится на маслобойне Moulin à huile Rodier. Капитель де ла Туретт и прачечная Lavoir du Moinas дополняют эту картину сельскими постройками и их историей. Так можно познакомиться с этим местом через предания, производство и прежний сельский уклад.

Фреска, легенда и центр посёлка

Церковь Eglise des Mages находится в центре посёлка. На её фасаде расположена фреска высотой 12 метров, написанная Жаном-Марком Фрассом в 2012 году. В этом произведении конкретное место связано с рассказом о волхвах, что делает фреску особым способом познакомиться с культурной тематикой Ле-Мажа.

Согласно преданию, волхвы прошли через деревню и принесли три дара: тайну оливок, то есть оливкового масла; тайну чёрных камней, то есть угля; и тайну тутового шелкопряда, то есть шёлка. Волхвы и их путешествие относятся к преданию; в этом рассказе религиозные мотивы связаны с оливковым маслом, углём и шёлком. Оливковое масло также связывает эту историю с действующей по сей день местной маслобойней.

Производство масла и история построек

Прачечная Lavoir du Moinas переносит нас в другую эпоху: её построили в 1930-х годах, а в 2012 году отреставрировали. Таким образом, время постройки и последующей реставрации чётко различаются. 2012 год упоминается и в связи с фреской, но там это год её создания. Такое различие позволяет соотнести истории двух мест по времени, не смешивая строительство и реставрацию.

Маслобойня Moulin à huile Rodier уже работала в 1887 году и продолжает действовать. Оливковое масло здесь получают традиционными способами: с помощью каменных жерновов, скуртенов и гидравлического пресса. Так эта тема предстаёт не только как мотив предания, но и как конкретно описанный способ производства. Возможны экскурсии по маслобойне и оливковой роще.

Капитель де ла Туретт

Капитель де ла Туретт раскрывает другую сторону истории сельской архитектуры. Это простая известняковая хижина, камни которой скреплены раствором. Раньше она служила временным укрытием для фермеров, их инструментов и сельскохозяйственной продукции. Эта прежняя функция ясно связывает простую постройку с сельским хозяйством. Капитель стала символом Ле-Мажа.

Расположена она тоже иначе, чем церковь: Eglise des Mages находится в центре посёлка, а капитель — на холме Ла-Туретт, возвышающемся над Ле-Мажем. Таким образом, два культурных ориентира занимают разные места в облике посёлка. Тем, кого интересуют религиозные предания и живопись, фреска предлагает тему, отличную от капители с её прежней защитной функцией или маслобойни, где и сегодня производят масло.

Откройте для себя другие места: Мейнес, Маргерит, Фонтанес, Корбес, Кампестр-э-Люк, Женерарг, Креспьян, Обэ

Перейти к обзору региона: Гар.