В Пфаффштатте архитектурная и промышленная история сочетаются с возможностями для прогулок и велосипедных поездок по лесу Форэ-де-Пфаффштатт. На планирование также могут повлиять мероприятия и регулярная встреча по четвергам. Выбирая, чем наполнить пребывание — знакомством с историческими зданиями, развитием города, культурными событиями или отдыхом на природе, — можно определить его основную тему.

Церковь и промышленная история

Церковь Сен-Морис построили в 1864 году в неороманском стиле. Ее спроектировал архитектор из Мюлуза Жан-Батист Шакр. Церковь заменила обветшавшую часовню, возведенную Гансом де Хаусом в 1505 году. Таким образом, история местной архитектуры и история ее культового сооружения охватывают несколько столетий. Стиль церкви и смена часовни новым зданием служат конкретным архитектурным ориентиром в истории города.

Промышленное развитие также можно проследить по отдельным предприятиям. Первое промышленное производство в Пфаффштатте началось в XVIII веке с кирпичного завода, основанного семьей Бурц. Позднее непосредственная близость к реке Доллер привела к появлению ситценабивной мануфактуры, основанной Ж.-Б. Кастнером. Столетие спустя заработала отбельно-красильная фабрика, которой управляли Хеффели, Лаланс и Шеффер. Кирпичный завод, набивка тканей, отбеливание и окрашивание — разные этапы местной промышленной истории. Вместе с церковью они создают культурную тему, объединяющую историю архитектуры и прежнее производство.

Лес Форэ-де-Пфаффштатт и парки

Лес Форэ-де-Пфаффштатт входит в лесной массив Буа-де-Нонненбрух. Здесь можно прогуляться пешком или отправиться на велосипедную прогулку. Таким образом, на природе доступны два разных занятия: прогулка пешком или поездка на велосипеде. Если вы хотите уделить особое внимание лесному ландшафту, эти занятия можно учесть при планировании дня.

Для ориентации в городе полезно знать и о двух упомянутых парках. Парк Женераль-де-Голль расположен в центре Пфаффштатта. Парк Котоннад находится в новом районе Котонад. Эти названия указывают на разные ориентиры: центр города и район Котонад. Так парки помогают сориентироваться в городе, тогда как пешие и велосипедные прогулки предлагаются именно в лесу Форэ-де-Пфаффштатт.

Экскурсии и культурные мероприятия

В течение года Комиссия по наследию и качеству жизни и Историческое общество совместно проводят в Пфаффштатте познавательные экскурсии. Точные даты меняются; если вы хотите включить такую экскурсию в планы, перед поездкой проверьте календарь мероприятий. Это особенно полезно, если конкретная дата повлияет на выбор времени пребывания.

Одно из сезонных мероприятий — Festi’Grenadine, межмуниципальный фестиваль марионеток для юной аудитории из Пфаффштатта и Люттербаха. Он проходит в первую неделю весенних каникул; конкретные даты каждый год меняются. Поэтому, планируя поездку на время фестиваля, уточните даты соответствующего выпуска, а не ориентируйтесь только на неделю каникул.

La Ludosphère, также называемая La Ludothèque, выдает детям, подросткам и взрослым игры и игрушки в часы работы. В ее помещениях также регулярно или время от времени проводятся мероприятия; программа может меняться. Если вы планируете туда зайти, сверьте часы работы и актуальную программу с датами поездки. La Bobine также готовит культурную программу на протяжении всего года, при этом отдельные мероприятия меняются.

Четверговая встреча и транспортное сообщение

L’Instant gourmand проходит по четвергам с 16:00 до 19:00 на улице Rue des écoles, рядом с парком Женераль-де-Голль. Летом время работы продлено до 20:00. Учитывайте это сезонное продление при планировании и перед посещением уточните актуальное расписание.

Пфаффштатт обслуживают три автобусных маршрута, с которых можно пересесть на трамваи Мюлуза. Поскольку маршруты и расписания могут меняться, перед поездкой проверьте актуальное расписание. Так вы сможете учесть возможную пересадку на автобус в соответствии со своими планами, не полагаясь на конкретный маршрут или время в пути. Выбрать, чему будет посвящено пребывание — культурной истории, прогулкам в лесу или конкретному мероприятию, — можно исходя из этих разных возможностей.

Откройте для себя другие направления: Риксхайм, Мазво, Ансизем, Тюркхайм, Вальбах, Танн, Хуссен, Серанц.

Вернуться к общему обзору путешествий: Верхний Рейн.