Для поездки в Мюрбак можно выбрать два разных направления: знакомство с культурным наследием и активный отдых. История аббатства охватывает несколько этапов строительства; маршруты различаются видом активности, протяжённостью и сезонным условием, связанным со снежным покровом. Так вы можете сосредоточиться на церкви Сен-Леже и других исторических зданиях или выбрать пеший маршрут либо поездку на горном велосипеде.

Аббатство и история строительства

Аббатство Мюрбак было официально основано 13 мая 728 года Видегерном, епископом Страсбурга. Нынешняя церковь аббатства Сен-Леже относится к первой половине XII века. Таким образом, ранняя дата основания аббатства и более позднее время строительства церкви относятся к разным этапам истории этого места.

В 1756 году бывшая церковь аббатства Сен-Леже стала приходской церковью после разрушения нефа; хор и трансепт сохранились. Неф — это продольная основная часть церкви, тогда как хор и трансепт обозначают другие её части. Эти термины помогают отличить сохранившиеся участки от разрушенной части.

1 октября 1841 года Сен-Леже была признана историческим памятником согласно указу. Другой указ, от 30 декабря 1985 года, касается бывших ворот аббатства с порталом и зданий по адресу Rue Principale, 6, 7 и 8, которые были внесены в список исторических памятников. Эти два решения об охране приняты с разницей во времени и относятся к разным объектам: более раннее — к бывшей церкви аббатства, а другое — к воротам и зданиям.

Часовня Нотр-Дам-де-Лоретт была построена в 1693 году. Кальварий на крестном пути к часовне был отреставрирован. По времени строительство часовни приходится между созданием нынешней церкви и более поздним признанием объектов историческими памятниками.

Долина и маршруты

Долина Мюрбака расположена у подножия Гран-Баллон, самой высокой вершины Вогезского массива. Эта особенность ландшафта дополняет историю места чётким географическим контекстом.

Пешие прогулки и горный велосипед

Пеший маршрут Мюрбак — руины Оруфа обозначен как кольцевой маршрут для широкого круга посетителей. Для горного велосипеда указан кольцевой маршрут Мюрбак — Вольфсгрубе — Лизервазен — Юденхут — Мюнстеракерле протяжённостью 16,54 километра с набором высоты 640 метров. Эти сведения отвечают на разные вопросы: для пешего маршрута указан круг пользователей, а для велосипедного — конкретные параметры дистанции и подъёма. Выбирая между ними, сначала сравните вид активности, а для велосипедного маршрута также учитывайте профиль трассы.

Кольцевой маршрут Лангматт — Юденхут имеет средний уровень сложности; при обильном снеге по нему можно пройти и на снегоступах. Возможность использовать снегоступы зависит от наличия такого снежного покрова, а средний уровень сложности относится к самому маршруту. Перед поездкой проверьте актуальную информацию о маршрутах, поскольку она может измениться. Так, маршрут к Оруфу можно оценить по указанному кругу пользователей, а маршрут Лангматт — Юденхут отличается средним уровнем сложности и возможностью пройти на снегоступах при обильном снеге.

Откройте для себя другие направления: Леймбах, Бишвир, Вильденштайн, Вир-О-Валь, Нидерморшвир, Мюльбак-сюр-Мюнстер, Уффольц, Ажан-таль-ле-Ба

К общему обзору поездок: Верхний Рейн.