В Бьесайме галло-римская история сочетается с активным отдыхом у Гиссена. Постоянная экспозиция Musée gallo-romain разделена на четыре тематических раздела. Она рассказывает о галло-римской цивилизации и военном присутствии в Эденбурге. Коллекции посвящены крупному галло-римскому поселению к северу от коммуны, на месте исчезнувшей средневековой деревни с таким же названием.
Культурная история и программа
Экскурсии по Musée gallo-romain проводятся на французском и немецком языках. Если вы хотите запланировать экскурсию, перед поездкой уточните даты. Медиатека Бьесайма предлагает выставки, концерты, конференции, мастер-классы и фильмы. Поскольку программа может меняться, здесь также стоит проверить актуальное расписание мероприятий.
Активный отдых в лесу и у Гиссена
Маршрут для оздоровительной ходьбы протяжённостью почти три километра проходит через коммунальный лес и включает 20 препятствий. По его пути проложена ботаническая тропа, знакомящая посетителей с различными видами деревьев. Так физическая активность на маршруте сочетается с возможностью узнать больше о лесе с ботанической точки зрения.
Другой вид активности предлагает памп-трек: он предназначен для спортивного и развлекательного катания на BMX, роликовых коньках, скейтбордах и самокатах. Площадка расположена на территории бывшего промышленного объекта, подвергнутой ренатурализации, недалеко от Гиссена. Выбирая между этими вариантами, можно учитывать и занятие, и место: коммунальный лес и препятствия на оздоровительном маршруте или средства передвижения на памп-треке.
Велосипедные маршруты и водные пейзажи
Сеть велосипедных маршрутов Бьесайма протяжённостью 20 километров соединяет Кунхайм, Фольгельсайм, Нёф-Бризах и другие деревни. В неё входит участок европейского маршрута Véloroute Rhin. Это не то же самое, что оздоровительный маршрут протяжённостью почти три километра: указанная длина относится к одному маршруту, тогда как 20 километров — ко всей сети веломаршрутов. Выбирая между разными видами активности, можно таким образом отличить обозначенный маршрут от сети связей между несколькими населёнными пунктами.
Посетители могут отправиться на прогулку по Гиссену на плоскодонной лодке с лодочником. Поездка длится 45 минут и начинается у бывшей бойни по адресу: Rue du Stade, 68600 Biesheim. Сезон работы и правила отправления могут меняться, поэтому заранее уточните даты поездок и место отправления. Берега Гиссена окаймлены тростником и небольшими зарослями ив и тополей, которые служат местом обитания многочисленных видов птиц. Прогулка на лодке и прибрежный пейзаж дают разные поводы познакомиться с Гиссеном, но не предполагают какой-либо определённой программы посещения.
Яхтенная гавань Île du Rhin расположена между Рейном и Эльзасским каналом. В ней 220 мест для стоянки, а также принимают заявки на кратковременную швартовку. Если вы планируете остановиться здесь, запросите информацию о наличии мест до поездки.
Рынок и сезонные предложения
Еженедельный рынок в Бьесайме, который проводится по средам, возобновил работу 6 мая 2026 года. Здесь продают сезонные фрукты и овощи, сыр, хлеб ручной работы и местное мясо из коротких цепочек поставок. Даты проведения рынка и ассортимент могут меняться, поэтому перед посещением уточните, состоится ли рынок и какие товары будут представлены.
Независимо от того, чему посвящена ваша поездка — музею, велопрогулкам, Гиссену или еженедельному рынку, — перечисленные возможности заметно различаются по тематике и времени проведения. Для культурных мероприятий, прогулок на лодке и посещения рынка особенно полезно заранее уточнить информацию; протяжённость маршрутов для велосипедных и лесных прогулок даёт конкретные ориентиры.
Откройте для себя другие места: Эдвиллер, Серне, Бергольц, Юнавир, Ильфюр, Люсель, Раммерсмат, Родерн
Перейти к общему обзору поездок: Верхний Рейн.
