В Штотцхайме есть несколько поводов остановиться: частично внесённый в список исторический памятник, мельничное здание с точно установленной датой постройки, исторические предметы в приходской церкви и прежнее использование Мюльбаха. Кроме того, два обозначенных маршрута дают разные сведения для планирования времени. Вы можете выбрать, чему уделить больше внимания — истории архитектуры, истории города или планированию маршрута, — в зависимости от своих интересов.

История архитектуры и искусства: точные даты

Замок Грюнштайн частично внесён в список исторических памятников с 1 октября 1986 года. Эта запись относится к части замка, а не ко всему зданию. Первый этаж мельницы Гельб по адресу улица дю Картие Сентраль, 27, датируется 1754 годом. Таким образом, точная дата относится к первому этажу и служит ориентиром для определения возраста старой застройки Штотцхайма. Эти два места раскрывают разные стороны истории города: в случае замка речь идёт о статусе охраны, а в случае мельницы — о дате постройки.

Резиденция семьи д’Андло — один из двух замков Штотцхайма, построенный в XVIII веке. Для этой резиденции важна иная историческая характеристика, чем для замка Грюнштайн: здесь указано время постройки, а там — дата частичного внесения в список исторических памятников. Интересующиеся замками города могут рассматривать эти сведения отдельно, не приписывая им одинаковое историческое значение.

У приходской церкви Сен-Николя тоже есть своя история предметов искусства. Органный корпус для неё изготовил Жан-Андре Зильберман для францисканского монастыря в Селеста. В 1792 году его купили, а в 1800 году перепродали в Штотцхайм. Эта последовательность дат охватывает и первоначальное предназначение, и последующее перемещение в другое место. Поэтому историю органного корпуса можно проследить не только по имени мастера, но и по местам, где он находился.

Два боковых алтаря и ретабло приходской церкви Сен-Николя датируются XVIII веком. 15 апреля 1987 года их взяли под охрану как исторические предметы. Здесь сочетаются общая датировка и конкретная дата постановки под охрану. Это дополняет историю органного корпуса, связанную с упомянутыми 1792 и 1800 годами, другими временными ориентирами для церковного убранства.

Мюльбах и его прежнее использование

Мюльбах пересекает Штотцхайм как отводной канал реки Андлау. Раньше он служил промышленным каналом для различных мельниц и замков вдоль своего русла. Его история выходит за рамки самого водотока и связана с прежним промышленным использованием. Это иной способ познакомиться с историей города, чем изучение отдельных зданий или охраняемых предметов: здесь в центре внимания — историческая функция водоёма. Выбирая темы для знакомства с городом, можно остановиться на зданиях, произведениях искусства или промышленной истории Мюльбаха, не объединяя их в одну достопримечательность.

Два прогулочных маршрута — разные ориентиры

Прогулка «Открываем Штотцхайм с весельем» длится около двух часов, а её протяжённость составляет 3,5 километра. Продолжительность и расстояние относятся к одному маршруту и дополняют друг друга при планировании: время поможет распределить день, а длина — оценить маршрут. Учитывайте оба параметра, решая, сколько времени выделить на прогулку.

Прогулка «Познавательный маршрут по улицам Штотцхайма» начинается на площади Мэрии, 37, римская дорога. Здесь указан пункт отправления; для прогулки «Открываем Штотцхайм с весельем», напротив, сообщаются и продолжительность, и длина маршрута. При планировании можно исходить из того, какие сведения для вас важнее: конкретное место начала или маршрут с указанием времени и расстояния. Перед выходом стоит проверить актуальную информацию о маршруте.

Откройте для себя другие направления: Динсхайм-сюр-Брюше, Оберхаслах, Виттисайм, Арскиркен, Хёрдт, Бройшвикерсхайм, Розенвиллер, Нойгартхайм-Итленхайм.

Перейти к обзору региона: Бас-Рен.