В Мотерне рейнские маршруты знакомят с наследием деревни и реки. Узнать это место можно с разных сторон: маршруты-кольца посвящены разным темам, архитектурные сооружения напоминают об истории деревни, а некоторые достопримечательности рассказывают о значении Рейна. Планируя поездку, вы можете решить, чему уделить больше внимания — пейзажам, видам или культуре.

Маршруты между лесом и Рейном

«Hauts de Mothern» — обозначенный клубом Club Vosgien маршрут-кольцо, который начинается у Maison de la Wacht. С него открывается круговой обзор на 360 градусов на Рейн; в ясную погоду вид простирается также до горного массива Шварцвальд в Германии. Таким образом, панорамный вид — важная часть маршрута, а увидеть Шварцвальд можно только при соответствующих условиях видимости.

Маршрут-кольцо «Les Berges du Rhin» протяжённостью 8 километров отмечен жёлтым кольцом Club Vosgien. Он начинается и заканчивается у Maison de la Wacht, проходит через лес и вдоль берегов Рейна. Здесь указаны как протяжённость, так и направление маршрута.

Прогулка «Promenade le long du Rhin» проходит через сельскохозяйственные угодья и лес, мимо бывших русел Рейна и вдоль берегов реки. По пути можно наблюдать за фауной, флорой и судоходством. В отличие от маршрутов, прямо обозначенных как кольцевые, здесь главное — сменяющиеся пейзажи и возможности для наблюдений.

При выборе маршрута можно ориентироваться на разные особенности: протяжённость «Les Berges du Rhin» составляет 8 километров, «Hauts de Mothern» — это кольцевой маршрут с панорамным видом, а прогулка соединяет несколько типов ландшафта и позволяет наблюдать за природой и судоходством. Выбирайте маршрут в соответствии с тем, что вам интереснее.

Берега Рейна в Мотерне входят также в 18-километровый участок свободно текущего Рейна. Он проходит вдоль пяти французских коммун на Рейне: Бейнхайм, Зельц, Мюншхаузен, Мотерн и Лаутербур. Связь с рекой не ограничивается маршрутами в самом населённом пункте и является частью более обширного ландшафтного комплекса.

История деревни, наследие реки и семейная прогулка

Церковь Нотр-Дам-де-ла-Визитасьон построена в 1778 году; её колокольня датируется XVI веком. Таким образом, у церкви соседствуют две разные эпохи: здание относится к XVIII веку, а башня значительно старше.

На площади Place de la Wacht мачта лодочников Mât des bateliers напоминает о важной экономической роли Рейна для деревень, расположенных на его берегах. К наследию Мотерна относятся и два редких колодца с воротом. В них используется рычажный механизм: воду поднимали с помощью противовеса. Эти колодцы примечательны не только своей редкостью — здесь можно увидеть и конкретную техническую особенность.

В музее Musée de la Maison de la Wacht представлена постоянная экспозиция «Il était une fois le Rhin». Она посвящена представлениям и воображаемым образам, связанным с Рейном, и дополняет конкретные речные мотивы маршрутов и мачты культурным взглядом на реку.

На берегу Рейна в Мотерне, на отметке 346,480 километра реки, находится редкий камень-мириаметр, относящийся к речному наследию. Это точно обозначенная точка на берегу. Другое памятное место — грот Лурдской Богоматери, Grotte de Lourdes, — находится на дороге в Невиллер. Супружеская пара из деревни построила его в 1901 году как место для размышлений после смерти двух детей вскоре после их рождения.

Можно также отправиться на игровую прогулку: «Balade ludique à Mothern» предназначена для семей и проходит по улицам населённого пункта. Решить задачу помогают загадки и подсказки, а также сбор улик. Наряду с маршрутами на природе здесь предлагается занятие, в центре которого — улицы Мотерна и общая разгадка.

Как добраться на поезде

Железнодорожная линия TER Страсбург—Лаутербур связывает Мотерн с железнодорожной сетью. Перед поездкой проверьте расписание линии и спланируйте дорогу с его учётом.

Откройте для себя другие направления: Сульц-су-Форе, Иттерсвиллер, Сен-Жан-Саверн, Мюссиг, Ванген, Одрацайм, Суффельвейерсайм, Юрбай

Перейти к общему обзору направлений: Нижний Рейн.