Бюсвиллер объединяет многовековую историю церкви, примечательные архитектурные памятники и зелёные уголки поселения. Документ 1438 года подтверждает существование церкви Сен-Сикст. Здесь также находятся кордегард 1597 года и ферма Жакоб, на угловой стойке жилого дома которой указана дата 1599 года. Тех, кто интересуется историей мест, здесь ждут свидетельства разных эпох и разного назначения.

Бюсвиллер расположен в предгорьях Вогезов на средней высоте 225 метров. У школьного сада вдоль озеленённой дорожки стоят скамейки. С историей поселения связан и источник Эйлер: раньше он питал фонтан в центре поселения.

Церковь Сен-Сикст и её история

Церковь Сен-Сикст расположена в центре поселения и с момента введения Реформации в 1545 году используется исключительно для протестантских богослужений. В хоре находятся шесть эпитафий членов семей Гайлинг фон Альтхайм, Бёклин фон Бёклинзау и Вурмзер фон Венденхайм. Перед разрушениями революции 1789 года мэр Руфф распорядился покрыть эпитафии слоем штукатурки — благодаря этому они сохранились. У церкви есть парковка. Перед посещением проверьте, какова актуальная ситуация с парковкой.

Исторические здания и архитектурные формы

Кордегард — сохранившаяся часть бывшего укреплённого кладбищенского комплекса Бюсвиллера. Он датируется 1597 годом, раньше служил караульным помещением и включал тюрьму. Дома Шини представляют другую сторону истории застройки: их отличительная черта — двойная лоджия с балюстрадами на двух уровнях. Они отражают архитектурное влияние швейцарцев, прибывших для повторного заселения региона после Тридцатилетней войны 1618–1648 годов.

На угловой стойке жилого дома на ферме Жакоб указана дата 1599 года. Эта усадьба относится к числу немногих ферм, охраняемых как исторические памятники. Даты 1597 и 1599 годов близки, но здесь они обозначают разные архитектурные памятники: с одной стороны — бывшее караульное помещение и тюрьму, с другой — охраняемую ферму.

Прогулки и развлечения

Ферма «Ла Ферм Бюиссоньер» предлагает мероприятия с участием детей, подростков, семей, людей с инвалидностью и пожилых людей, а также ассоциаций, учреждений и образовательных организаций. Среди них — прогулки с животными, кулинарные мастер-классы и занятия по творчеству и традиционным ремёслам. Участие возможно по предварительной записи; подтвердите запись до посещения.

Ещё один вариант — поход, который Ассоциация спорта и культурного досуга организует каждый год 1 мая по маршрутам региона. Заранее уточните информацию о предстоящем мероприятии. Планирование этих двух вариантов различается: поход приурочен к ежегодной дате, а для участия в мероприятиях фермы «Ла Ферм Бюиссоньер» необходима предварительная запись.

Откройте для себя другие направления: Зивиллер, Вилле, Шильтигайм, Сульц-ле-Бен, Кирхайм, Суффельвершейм, Дютленайм, Вайтерсвиллер.

Перейти к общему обзору поездки: Нижний Рейн.