Чмелины объединяют традиционную старочешскую круговую деревню с природной достопримечательностью в ближайших окрестностях. В центре деревенской площади стоит часовня Пanny Marie, а рядом с ней находится пруд. Неподалёку расположен природный памятник Боуржидла, где широко распространён можжевельник обыкновенный. Так в планировании поездки сочетаются два разных интереса: облик деревни с её историей и можжевеловый ландшафт у Боуржидлы.

Облик поселения в центре деревни

Понятие «круговая деревня» обращает внимание на форму всего поселения, а не только на отдельные постройки. В Чмелинах характер деревни проявляется на площади: в центре стоит часовня Panny Marie, а рядом с ней находится пруд. Таким образом, культовое сооружение и водоём — соседние ориентиры в пределах поселения. Площадь даёт возможность связать традиционную старочешскую форму поселения с заметным центром. Круговая планировка — не просто историческое название: её можно проследить по площади и соседним объектам.

История и часовня

Первое письменное упоминание Чмелинов относится к 1384 году. Отдельно следует рассматривать историю строительства часовни Panny Marie: небольшое культовое сооружение было построено во второй половине XIX века. Оно стоит на заметном месте на деревенской площади и является традиционным историко-культурным элементом сельской местности южного Пльзеньско. Между первым упоминанием и временем постройки прошло несколько столетий; эти сведения описывают разные исторические этапы жизни деревни. Эрвин де Стмелин считается конверсом цистерцианского монастыря Непомук. Конверс был монахом-мирянином; это понятие дополняет исторический контекст связью с монастырём.

Боуржидла и можжевельник

Природный памятник Боуржидла расположен в ближайших окрестностях Чмелинов, занимает 11,4092 гектара и впервые получил охранный статус 15 ноября 1990 года. Здесь широко распространён можжевельник обыкновенный. Из Чмелинов проще всего добраться до можжевелового леса у Боуржидлы по полевой дороге; путь составляет немногим более километра. Перед выходом проверьте, доступна ли полевая дорога для проезда или прохода. Площадь, дата получения охранного статуса и распространённость можжевельника описывают разные стороны природного памятника: его размер, срок охраны и природную ценность, связанную с можжевельником обыкновенным.

Ландшафт и выбор места для отдыха

В восточной части территории Чмелинов рельеф и земной покров значительно более разнообразны. Это отличает ландшафт от чётко очерченного центра деревни. Выбирая Чмелины как направление поездки, можно решить, что вас интересует больше: круговая планировка и часовня или природный памятник и ландшафт. Если вы ищете апартаменты для отдыха, такой выбор приоритетов может предшествовать выбору места: сначала подумайте, что будет главным в вашей поездке, а затем ищите подходящее жильё.

Откройте для себя другие направления: Касеёвице, Нове-Митровице, Рженче, Кбел, Пршештице, Мехолупы-у-Бловиц, Поланка, Нетунеце

Перейти к общему обзору направлений: Пльзень-Юг.