Исторический центр Поленя объявлен сельской памятной зоной. Здесь церкви и памятники искусства соседствуют со следами прежнего использования; красный туристический маршрут и региональный веломаршрут 305 дополняют культурно-историческую тематику возможностями исследовать Полень пешком или на велосипеде.
Церкви и искусство в Полене
Церковь Всех Святых имеет готическую основу XIV века, а в XVI и XVIII веках её архитектура претерпела изменения. В ней можно различить средневековый первоначальный облик и более поздние изменения. В церкви можно увидеть копию изображения Богоматери с младенцем Иисусом, созданного в мастерской Лукаса Кранаха. Ещё один памятник искусства — Поленьская мадонна: её оригинал представляет собой написанную маслом картину на дереве XVI века и хранится в Национальной галерее в Праге.
Церковь Святой Маркеты относится к первой половине XIV века; сегодня от неё сохранились только наружные стены. В отличие от церкви Всех Святых, описанной как здание с готической основой и более поздними изменениями, у церкви Святой Маркеты на первый план выходят уцелевшие стены. Часовня Святого Спасителя дополняет сакральные достопримечательности этого места: она была построена в 1789 году и служит усыпальницей священников Поленя.
Исторические следы и история поселения
От бывшей крепости, находившейся на месте нынешнего дома № 13, сохранились только подвалы. В 1820 году на её месте построили хозяйственное здание, принадлежавшее подданным. Бывшая водяная мельница Пасичка была типичной мельницей Шумавы; первое упоминание о ней относится к 1379 году, но само строение уже исчезло. Эти два примера различаются по тому, что сохранилось: от крепости остались подвалы, тогда как мельницы больше нет.
Ещё один культурный след — липа в Полене. Историк Йозеф Добровский любил сидеть под ней. Так, история поселения связана не только с церквями и остатками построек, но и с сохранившимся преданием о связи с известной личностью.
Пешие и велосипедные маршруты
Через Полень проходит красный туристический маршрут. Поскольку маркировка маршрутов может меняться, перед походом проверьте его трассу. Региональный веломаршрут 305 ведёт через Клатови, Таянов, Полень, Лучице, Хокомышль, Коловеч, Србице и Глоговчице в Станьков. Если пеший маршрут проходит через Полень, то веломаршрут включает поселение в более длинную последовательность обозначенных пунктов. Перед поездкой проверьте актуальные дорожные указатели.
Мероприятие в начале ноября
«Страшная тропа» проводится регулярно, каждый год в начале ноября. Если вы хотите приурочить поездку к этому ежегодному событию, уточните даты на нужный год до планирования пребывания.
Откройте для себя другие места: Страшин, Жигобце, Кейнице, Комушин, Горни-Станьков, Луковиште, Свата-Катержина, Яновице-над-Углавой.
Перейти к общему обзору поездки: район Клатови.