Малый Бор сочетает слегка холмистый ландшафт с историей поселения, о которой свидетельствуют несколько конкретных памятников. Поселение расположено к западу от Гораждёвице, в широкой долине ручья Млынски-поток. Разделённая на две части структура поселения, средневековое церковное искусство и остатки крепости дают разные ориентиры для знакомства с его историей.

Долина и две части поселения

Центр поселения находится на южном склоне над ручьём; по другую сторону Млынски-потока расположена Кухинька — вторая часть поселения. Ручей и склон помогают понять пространственную структуру этого места: Малый Бор не ограничивается одним лишь районом центра. В Кухиньке стоит часовня св. Яна Непомуцкого — одно из важных с культурно-исторической точки зрения мест Малого Бора. Ещё одно архитектурное свидетельство — кирпичный крестьянский дом № 17 с исторической чёрной кухней. В ограждающей стене приходской усадьбы также сохранился позднеготический портал.

Церковь св. Марии Магдалины

Церковь стоит на небольшом возвышении в Малом Боре и, вероятно, была построена между 1200 и 1225 годами. На южной стороне её башни находятся две средневековые настенные фигуративные росписи с изображениями лучников. В церкви также сохранилась средневековая каменная купель. Время постройки, настенные росписи и купель по-разному раскрывают средневековое наследие поселения, не сводя значение церкви к какой-либо одной особенности.

Крепость и исторические связи

История крепости отмечена чётким переломным событием: 12 октября 1420 года Ян Жижка захватил и сжёг её. На западной окраине Малого Бора видны остатки бывшей крепости и следы рва. У церкви можно увидеть сооружение со средневековыми особенностями, а от крепости сохранились остатки и следы рва.

История поселения включает и более ранние торговые связи. Исторический торговый путь шёл из Баварии через Железна-Руду и Клатови в этот регион, где разветвлялся. Одна из его ветвей проходила через Малый Бор и близлежащий Прахень, продолжаясь до Ческе-Будеёвице. Эта историческая связь выходит за рамки архитектурных памятников поселения и связывает Малый Бор с прежним региональным торговым маршрутом.

Бронзовый клад, найденный в Малом Боре в 1902 году, дополняет архитектурное наследие археологической находкой. Часть клада хранится в музее Гораждёвице. Если вы хотите включить эту находку в планы поездки, перед посещением уточните актуальные условия посещения музея.

Совет для планирования велопоездки

Малый Бор входит в число муниципалитетов, которых касается веломаршрут «Отавска циклостезка». Поскольку велоинфраструктура и маршруты могут меняться, перед поездкой проверьте их актуальное состояние.

Откройте для себя другие места: Кейнице, Браников, Жиховице, Рейштейн, Планице, Срни, Маньовице, Крженице.

К общему обзору поездки: район Клатови.