Для планирования поездки в Хвалковице можно выбрать разные направления: церковное искусство и история села соседствуют с лесистой вершиной Градиско (Бори) и её археологическими памятниками. Культурную программу дополняет историческая ветряная мельница; описанные пешие маршруты ведут из Хвалковице к Градиско или начинаются в Хвалковице-у-Бучовиц, а велосипедный маршрут KČT проходит через Хвалковице-у-Бучовиц.
Барочное церковное искусство в Хвалковице
Первое документальное упоминание церкви Святого Варфоломея относится к 1389 году. Свой облик она приобрела после перестроек в стиле барокко на рубеже XVII и XVIII веков. Монументальный барочный алтарь был создан вскоре после 1760 года. В его состав входят менса, дарохранительница с запрестольным образом, тщательно выполненная скульптура и лепной декор. Поэтому отдельным направлением изучения может стать не только история здания, но и его убранство: алтарь объединяет несколько элементов в масштабное произведение.
В 2000–2012 годах церковь полностью отреставрировали. Перестройки около 1700 года, создание алтаря после 1760 года и более поздняя реставрация отмечают разные этапы её истории. Посетителям, интересующимся архитектурой и искусством, церковь даёт конкретные поводы для знакомства, помимо самого факта её первого документального упоминания.
Ветряная мельница и память об истории села
Кирпичная ветряная мельница голландского типа находится примерно в 500 метрах к востоку от села Хвалковице. Молоть зерно на ней начали в 1873 году; первым мельником и строителем был Йозеф Витек. Так можно определить время начала её исторической работы, не делая выводов о том, действует ли она сегодня. На сельской площади Хвалковице также стоит чумная колонна, напоминающая об эпидемии чумы 1715 года. Мельница и колонна создают иной исторический контекст, чем церковь: первая связана с известными датами строительства и начала работы, а второе — с прямо указанной мемориальной функцией.
Градиско: лесистая вершина и археологические памятники
Градиско (Бори) — лесистая вершина высотой 518 метров к северу от Хвалковице, расположенная на кадастровых территориях Хвалковице и Немоховице. Археологическая зона связана с ориньякской культурой и культурой колоколовидных кубков. Эти два культурных контекста придают месту археологическое значение, отличающееся от истории зданий в селе.
В описании маршрута, опубликованном в 2018 году, упоминается пешая тропа длиной 1,5 километра с красной маркировкой из Хвалковице к Градиско, а также туристический навес с местами для сидения на опушке леса. Перед посещением проверьте маршрут и состояние навеса. В описании маршрута, обновлённом в апреле 2026 года, также указан 19-километровый пеший маршрут, начинающийся в Хвалковице-у-Бучовиц и достигающий Градиско через 2 километра. Эти два описания охватывают разные маршруты: одно рассказывает о тропе к Градиско, другое — о более длинном маршруте, где Градиско находится в начале пути.
Как соотнести велосипедный маршрут и пешие маршруты
Хвалковице-у-Бучовиц можно включить в маршрут и во время велопрогулки: велосипедный маршрут KČT длиной 51 километр проходит через населённый пункт на 30-м километре. Общая протяжённость маршрута и указанная точка прохождения помогают отличить этот вариант поездки на велосипеде от пеших маршрутов. Маршруты могут меняться; перед поездкой проверьте актуальное описание.
Откройте для себя другие направления: Невойице, Комораньи, Отнице, Шаратице, Красенско, Милешовице, Ежковице, Моуржинов
Перейти к обзору региона: район Вишков.
