Шартен сочетает активный отдых на природе с самобытным культурным ландшафтом и многовековой историей церквей. Весной фруктовые холмы покрываются цветами вишни, груш и яблонь; среди других примечательных особенностей — тематические маршруты и истории старинных построек. Природный парк «Фруктовые холмы» охватывает не только Шартен, но и Санкт-Мариенкирхен-ан-дер-Пользенц.
Маршруты с разными акцентами
Круговой маршрут «Шартнер Вандерфит» предлагает конкретный вариант для занятия спортом: его длина составляет 3,5 километра, а на маршруте есть шесть остановок с девятью тренажёрами. Фитнес-маршрут начинается в центре населённого пункта, у начальной школы природного парка. Упражнения и остановки хорошо обозначены указателями. Протяжённость, место начала и оборудование отличают этот маршрут от прогулки, где главное — сезонные пейзажи.
Маршрут цветения вишни обозначен указателями в обоих направлениях. Выбирая между маршрутами, можно сравнить фитнес-тропу с обозначенными остановками и маршрут с указателями в обе стороны. Тематическую программу дополняет маршрут знакомства с пчёлами: он проходит по маршруту цветения вишни в Хохшартене/Вольфсгрубе и был обновлён весной 2015 года. На 18 информационных стендах рассказывается о жизненном цикле рабочей пчелы, производстве мёда и опылении цветов.
Весеннее цветение в «Фруктовых холмах»
Весной цветы бесчисленных вишнёвых, грушевых и яблоневых деревьев превращают фруктовые холмы в белое море цветения. Это особенно подходящее время для пеших и велосипедных прогулок. Цветение — полезный ориентир, если вы хотите сделать пейзажи главной частью поездки; маршруты и тематические тропы предлагают и другие занятия, выбор которых не зависит от описания этого времени года.
Возможности перекусить с блюдами местной кухни тоже связаны с сезоном: во время цветения трактиры, места для перекуса и фруктовые хозяйства вокруг маршрута цветения вишни угощают посетителей региональными блюдами и закусками. Если вы хотите воспользоваться этими предложениями, лучше планировать поездку на период цветения. Так сезонное ограничение учитывается при планировании, а возможности перекусить не воспринимаются как доступные круглый год.
Культурный ландшафт и расположение
Природный парк «Фруктовые холмы» — охраняемая ландшафтная территория площадью 26 квадратных километров в общинах Шартен и Санкт-Мариенкирхен-ан-дер-Пользенц. Парк был создан в 2005 году для сохранения и дальнейшего развития характерного для предгорий Верхней Австрии культурного ландшафта. Живописные холмы Шартена и его окрестностей образуют южную окраину бассейна Эфердинга.
Такое описание помогает понять, что природный ландшафт не ограничивается окрестностями Шартена: природный парк охватывает две общины, а холмистая местность описывается как южная окраина бассейна Эфердинга. При выборе занятий можно рассматривать разные варианты: маршруты и тематические тропы в Шартене, а также культурный ландшафт природного парка.
Две церкви — две исторические линии
Первое документальное свидетельство о паломнической церкви Мария-Шартен датируется 1 января 1400 года. Строительство нынешней церкви началось в 1506 году и завершилось в 1632 году. Цель паломничества — увенчанная короной статуя Девы Марии, держащей на руках увенчанного короной младенца Иисуса. Первое письменное упоминание, история строительства и цель паломничества — разные точки соприкосновения с прошлым, которые не следует смешивать.
История евангелической церкви толерантности восходит к деревянному молитвенному дому, построенному в 1782 году; это был первый молитвенный дом толерантности в Верхней Австрии. В 1819 году деревянное здание сменил каменный молитвенный дом. Башню возвели в 1900 году, а перестройку в церковь толерантности завершили в 1911 году. Последовательность событий отражает несколько этапов строительства: от раннего молитвенного дома до более позднего каменного здания, башни и завершённой перестройки.
Вместе две церкви представляют разные исторические ориентиры: для Мария-Шартен важны первое письменное упоминание, период строительства нынешней церкви и цель паломничества. Историю евангелической церкви толерантности, напротив, определяют последовательные этапы строительства и перестройки. Тем, кто хочет включить культурные темы в поездку, откроется не одна отдельная дата и не единая историческая линия, а несколько разных сюжетов.
Как добраться и спланировать поездку
До Шартена можно доехать на машине из Вельса или Эфердинга по трассе B 134. При планировании можно заранее определить, что вас интересует больше: маршруты, весеннее цветение с сезонными местными угощениями или история двух церквей. Если вы ищете апартаменты для отдыха на время поездки, такой выбор поможет спланировать дни в Шартене с учётом ваших интересов.
Откройте для себя и другие места: Пуппинг, Ашах-ан-дер-Донау, Прамбахкирхен, Санкт-Мариенкирхен-ан-дер-Пользенц, Хайбах-об-дер-Донау, Харткирхен, Альковен, Штрохайм.
Вернуться к общему обзору поездки: Эфердинг.
