В Циркнице найдутся разные варианты для вашего отдыха: холмистая тропа через леса и луга, местные продукты и историческое место с точно установленными датами. Маршрут по фруктовым садам Санкт-Штефана проходит мимо яблонь и доходит до Циркница. Кроме того, здесь можно познакомиться с местным пивом, мёдом и блюдами из традиционного винного трактира. Планируя поездку, подумайте, чему вы хотели бы уделить больше внимания: прогулке, отдельным гастрономическим предложениям или культуре.

Маршруты по фруктовым садам и другие прогулки

Маршрут по фруктовым садам Санкт-Штефана проходит через леса и луга, мимо яблонь, а затем доходит до Циркница. Оттуда маршрут ведёт через Миттерциркниц до Пуксхофа. Для него характерен холмистый рельеф и приятная смена лесных и луговых пейзажей. Семь остановок позволяют отдохнуть и задают естественные точки привала на маршруте.

Ещё один маршрут с точно указанной продолжительностью — GenussSchilchern DA — Циркниц. Он относится к маршрутам средней сложности, его длина составляет 16,1 километра, а прохождение занимает пять часов. Начало маршрута находится в Санкт-Штефан-об-Штайнц; информация о возможности добраться на общественном транспорте носит лишь ориентировочный характер. Указанная продолжительность требует выделить значительную часть дня, поэтому маршрут может стать самостоятельным пунктом плана. Маршруты отличаются не только пейзажами, но и известной продолжительностью GenussSchilchern DA — Циркниц.

Пиво, мёд и блюда традиционного винного трактира

Частная пивоварня St. Stefaner при усадьбе Хаусми варит собственное пиво с сентября 2012 года. По предварительной записи по телефону здесь проводят экскурсии и дегустации. В ассортименте есть особое «Reinischkogler Bier». Если вы хотите попробовать это пиво, перед поездкой уточните, есть ли оно в наличии.

На пасеке Клуг предлагают дегустации сортов мёда из региона Шильхерланд. Здесь также представлено множество отмеченных наградами местных сортов мёда. В центре внимания — разные местные продукты: пиво частной пивоварни и мёд с пасеки. Дегустации добавят гастрономический акцент вашему отдыху, и для этого не нужно заранее планировать маршрут.

В традиционном винном трактире Der Krainerhof подают штирийскую закуску — Buschenschankjause — с домашними мясными продуктами и разнообразными салатами. Здесь также предлагают фруктовые соки собственного производства. Кроме того, при трактире есть контактный зоопарк и детская площадка. Таким образом, помимо закуски, здесь предусмотрены два конкретных развлечения для детей.

История и другие впечатления

Часовню Марии в Циркницберге построили в 1819–1823 годах. Сроки строительства задают конкретные временные рамки для знакомства с историей и позволяют взглянуть на местность иначе, чем во время прогулок и дегустаций местных продуктов. Это различие поможет определиться: часовня связана с историей, а маршрут по фруктовым садам и гастрономические предложения заинтересуют тех, кому ближе другие занятия.

На конной ферме Westernreithof Stricker можно взять уроки верховой езды; конные прогулки организуют по запросу. Заранее согласуйте, какие услуги вам нужны. Вместе со средним по сложности маршрутом на пять часов и прогулкой по фруктовым садам это даёт выбор занятий разной продолжительности и с разными условиями. Вы сможете решить, чему посвятить время: длительной прогулке, посещению трактира, дегустации или верховой езде.

Откройте для себя другие направления: Ветцельсдорф в Западной Штирии, Бад-Гамс, Веттманштеттен, Лемзиц, Фрайдорф-ан-дер-Ласниц, Штайнц, Санкт-Петер-им-Зульмталь, Грашух.

Перейти к общему обзору направлений: Дойчландсберг.