Когда-то подземные ходы соединяли стоящие близко друг к другу дома Траунфельда и служили путями для бегства. Наряду с этой особой историей поселения отправной точкой для путешествия могут стать позднебарочная приходская церковь и веломаршруты. Таким образом, на Траунфельд можно взглянуть с трёх сторон: планировка поселения, история архитектуры и велосипедные прогулки.
Пейзаж и облик населённого пункта
Траунфельд расположен среди плодородных пологих холмов. По своей планировке он считается в Вайнфиртеле кучевым селом или уличным селом. Пейзаж и планировка поселения описывают две разные стороны этого места: в первом случае внимание обращено на окрестности, во втором — на характер деревни. Тем, кто интересуется сельскими поселениями, можно рассматривать эти аспекты как разные взгляды на Траунфельд. Термины «кучевое село» и «уличное село» обращают внимание на планировку поселения, а плодородный холмистый ландшафт служит природным фоном. Вместе они помогают составить первое впечатление, прежде чем внимание переключится на отдельные здания и веломаршруты.
Церковь и наследие Хаспингера
Церковь в Траунфельде — простое позднебарочное здание с членением фасада рамами и полукруглой апсидой. В 1797 году в Траунфельде была построена небольшая барочная приходская церковь во имя святого Иоанна Непомука. Год постройки и посвящение позволяют отнести церковь к определённому историческому периоду, а членение фасада и форма апсиды — это конкретные архитектурные особенности. Так историю поселения можно узнать не только через его планировку, но и через отдельное здание.
С 27 апреля 1815 года по 31 августа 1836 года отец Хаспингер был приходским викарием Траунфельда. Приходской дом был построен им в своём нынешнем виде и остаётся зримым памятником в его честь. Так история священнослужителя напрямую связана со зданием в поселении. В 2009 году, к 200-летию Тирольской борьбы за свободу, на втором этаже приходского дома открылась выставка о жизни и деятельности Хаспингера. Она связывает место памяти с историческим поводом и конкретной личностью. Если вы хотите посетить выставку, заранее уточните, открыта ли она сейчас.
Веломаршруты и место для отдыха
Для велосипедистов есть два разных ориентира в поселении: веломаршрут № 943 проходит прямо мимо места отдыха Radl-Wander-RAST, а маршрут Zweigelt-Radweg пересекает Траунфельд. Если вы планируете остановиться на месте отдыха, маршрут № 943 обеспечивает наиболее непосредственную связь; маршрут Zweigelt-Radweg прежде всего проходит через само поселение. Перед поездкой проверьте указатели на маршрутах.
Место отдыха Radl-Wander-RAST находится на улице Вальдгассе в Траунфельде, рядом с мостом Людерсталь. Оно приглашает велосипедистов, туристов, любителей прогулок и экскурсантов отдохнуть под каштаном и насладиться видами и тишиной окружающих полей. Улица Вальдгассе и мост служат двумя точными ориентирами для поиска места отдыха. Его оснащение и условия работы могут меняться, поэтому перед посещением уточните актуальную информацию. При планировании можно отдельно учесть связь места отдыха с веломаршрутами, не отождествляя эти два маршрута.
Откройте для себя другие места для путешествий: Поттенхофен, Оттенталь, Вильдендюрнбах, Гросэберсдорф, Кройтталь, Мистельбах-ан-дер-Цая, Волькерсдорф-им-Вайнфиртель, Пойсдорф.
Вернуться к общему обзору путешествий: Мистельбах.
