Леоберсдорф предлагает конкретные ориентиры для планирования поездки: вокзал как отправную точку для веломаршрутов и старейшую часть посёлка в окрестностях церкви. Таким образом, можно выбрать разные направления знакомства — с природой или с историей посёлка.

Веломаршруты и ориентиры

Веломаршрут Тристинг-Гёльсенталь начинается в Леоберсдорфе, проходит вдоль реки Тристинг и ведёт прямо мимо вокзала. Благодаря этому он хорошо связан с общественным транспортом. Семейный маршрут по Леоберсдорфу также начинается и заканчивается у вокзала; по пути он проходит мимо памп-трека и парка поколений. Название маршрута служит прежде всего обозначением: для планирования важны его фактический путь, а также начальная и конечная точки.

Памп-трек Леоберсдорфа занимает площадку площадью около 1 300 квадратных метров. Примерно 545 квадратных метров из них приходится на асфальтированную трассу. Рядом с парком поколений есть бесплатная большая парковка у Eventcenter по адресу Färbergasse 9. Оттуда до парка можно дойти пешком за пять минут по тенистой велодорожке вдоль Тристинга. Поскольку правила парковки могут меняться, перед поездкой лучше уточнить их.

Другой природный маршрут — Дорнауэр-Рунде: он проходит через тихий пойменный лес к Венскому-Нойштадтскому каналу и прилегающему к нему маршруту Eurovelo 9. Таким образом, описанные маршруты различаются по своим ориентирам: один проходит у Тристинга, вокзала и парка поколений, другой — через пойменный лес к каналу и Eurovelo 9.

История освещения и музеи

В музее LEUM рассказывают об истории освещения — от лучины до светодиодов. Интерактивные тексты и фильмы знакомят с этапами развития, а тактильные и обонятельные экспонаты задействуют зрение, слух, обоняние и осязание. Если вы планируете посетить музей группой или школьным классом, учтите: групповые экскурсии и специальные посещения для школьных классов возможны по предварительной договорённости. Согласуйте визит до приезда.

В музее при художественной мельнице в Дорнау рассказывают о другой теме. Там можно увидеть исторические виды мельницы, рабочие инструменты и старые указатели. Здесь внимание сосредоточено на истории мельницы и труде на ней, тогда как музей LEUM посвящён развитию освещения.

Церковь, следы поселений и религиозная история

Старейшая часть Леоберсдорфа находится в окрестностях церкви. Римские находки, обнаруженные в районе церкви, подтверждают предположение о том, что она, скорее всего, была римской сторожевой башней. Приходская церковь Святого Мартина в Леоберсдорфе — позднебарочная ступенчатая церковь, перестроенная в 1775 году. На улице Mariazellergasse до сих пор видны следы исторической застройки; многие дома имеют планировку франконских усадеб с жилыми и хозяйственными постройками, расположенными в ряд. Федеральное ведомство по охране памятников считает дом Хальтерхаус важным для местной истории.

К историческим достопримечательностям относится и Целебный источник к югу от Леоберсдорфа, у дороги на Золленау; это важное место паломничества для региона. Впервые источник упоминается в 1466 году в Урбарии Кристофа фон Шпаура под названием «Heylige Prunn». Исторически в день святого Флориана, 4 мая, к источнику ежегодно проходили молебные крестные ходы. Эта дата и старинный обычай придают месту особую историческую привязку, но не подразумевают, что крестные ходы проводятся и сегодня.

Аварский могильник в Леоберсдорфе включает останки 171 человека. Его исследование позволило точнее понять изменения моды, а значит, и хронологию аваров; кроме того, оно внесло значительный вклад в дальнейшее изучение аваров. В публикации 2019 года также рассказывалось, как мастерицы по росписи синей керамики в Леоберсдорфе возродили старинную традицию и расписали керамические кувшины по оригинальным образцам.

Региональные блюда на столе

Ресторан Mühlsteinstube подаёт местную рыбу, которую закупают исключительно в имении Дорнау. Её готовят на плоском гриле или в духовке. Эта гастрономическая особенность дополняет веломаршруты, музеи и исторические места, которые стоит учесть при планировании поездки в Леоберсдорф.

Откройте для себя другие направления: Берндорф, Хернштайн, Коттингбрунн, Трайскирхен, Вайсенбах-ан-дер-Тристинг, Гюнзельсдорф, Майерлинг, Таттендорф.

Перейти к общему обзору поездки: Баден.