Для планирования поездки в Шифлинг-ам-Зе есть две примечательные достопримечательности: озеро Вёртерзе, с которым рыночная община граничит на юге на протяжении примерно четырёх километров, и Катрайнкогель высотой 772 м — наиболее приметная географическая точка общины. Здесь берег и пейзажи соседствуют с археологическими следами и памятниками архитектуры. Планируя отдых, вы можете решить, чему уделить больше внимания: пруду Тратнигтайх, пешим прогулкам или местам раскопок на Катрайнкогеле.

Вода и пейзажи

Недалеко от Шифлинг-ам-Зе находится Тратнигтайх — небольшой искусственный водоём с преимущественно естественными, покрытыми лесом берегами. Особенно важен для местного купания северный берег. В то же время пруд считается местом для рыбалки в Шифлинг-ам-Вёртерзе. Купание и рыбалка — разные способы провести время у одного и того же водоёма; то, что важно именно для вас, может повлиять на планы посещения.

Природная тропа Natura Trail Keutschacher Seental проходит от Шифлинг-ам-Зе до озера Хафнерзе. Пешеходные маршруты проходят также по международно признанной территории Рамсарской конвенции «Болотистые и озёрные ландшафты долины Койчах». Здесь встречается множество редких видов растений и животных. Для знакомства с местностью можно выбрать один из двух конкретных вариантов: обозначенный маршрут от Шифлинг-ам-Зе до Хафнерзе или тропы по территории Рамсарской конвенции с её особой флорой и фауной.

Археология и церкви на Катрайнкогеле

На Катрайнкогеле были обнаружены остатки поселения XII века до н. э. Археологический комплекс включает, в частности, кастеллум с раннехристианской церковью и расположенное к юго-западу кладбище. На вершине также растёт единственное в Австрии дерево желаний: посетители вешают на него таблички из дерева со своими пожеланиями. Так археологическое наследие горы дополняется конкретной традицией посещения.

Филиальная церковь Святой Екатерины на Катрайнкогеле — однонефное романское здание с позднеготическим хором и крестовым сводом с нервюрами. Впервые она упоминается в документах в 1385 году. Романский корпус и позднеготический хор придают церкви разные архитектурные черты. Церковь Святого Михаила в Шифлинге также является охраняемым памятником архитектуры.

В Доме археологии представлены экспонаты, найденные при раскопках на Катрайнкогеле и на других археологических объектах Каринтии. От парковки у гостиницы Kreuzwirt до него можно дойти примерно за 30 минут. Так, экспозиция и места раскопок на Катрайнкогеле позволяют взглянуть на археологию с двух разных сторон.

Другие занятия в общине

Парк поколений предлагает знакомство с природой, занятия спортом и тренировки ловкости. Возможности для игр и движения, а также зоны отдыха и досуга предусмотрены для всех — от маленьких детей до взрослых. Парк дополняет культурные и природные достопримечательности ещё одним способом провести время в Шифлинге, так что поездка не обязательно должна быть посвящена только церквям и местам раскопок.

Остановка кораблей компании Wörthersee Schifffahrt находится у кафе на пляже «Weißes Rössl». Если вы планируете поездку на корабле, заранее проверьте расписание. Так вы сможете учесть водный транспорт при планировании поездки, не смешивая его с пешими маршрутами и местами для посещения.

Откройте для себя другие направления: Санкт-Бартльме, Раунах, Пишельдорф, Файстриц-им-Розенталь, Зекирн, Койчах-ам-Зе, Плашишен, Санкт-Маргаретен-им-Розенталь.

Перейти к общему обзору направлений: Клагенфурт-Ланд.