Раттерсдорф сочетает необычную паломническую церковь с традицией паломничества, восходящей примерно к 1300 году. Кроме того, отсюда проложены маршруты по холмистым ландшафтам Среднего Бургенланда. Планируя поездку, можно рассматривать это место с двух сторон: сакральная архитектура и маршруты по окрестностям. Культурные и природные достопримечательности дают разные ориентиры для планирования путешествия.

Паломническая церковь: история строительства и места поклонения

Паломническая церковь Раттерсдорфа представляет собой комплекс из двух церквей, слившихся воедино. Комплекс, сформировавшийся между XIII и XVII веками, окружён оборонительной стеной. Приход был основан примерно в 1300 году; тогда же в Раттерсдорфе началось паломничество. Таким образом, здесь соединились давняя религиозная традиция и архитектурный комплекс, складывавшийся на протяжении нескольких столетий.

Самая старая часть паломнической церкви — часовня XIII века в нижнем ярусе башни. Раттерсдорфский чудотворный образ Maria Lactans — копия вотивной картины 1644 года. Часовня и чудотворный образ служат разными историческими ориентирами: ранним периодом строительства и более поздней традицией почитания образа. «Брюнль» — святой источник — расположен с восточной стороны церкви, на месте бывшего кладбища.

Традиции паломничества и дни паломничества

В Раттерсдорфе отмечают три главных дня паломничества: воскресенье после 2 июля, 15 августа и 8 сентября. Если вы хотите приурочить посещение к одному из этих дней, заранее уточните даты на месте. В Раттерсдорфе также останавливаются венгерские паломники, следующие пешком в Мариацелль. Главные дни помогают спланировать время поездки, а пешие паломники подчёркивают связь с более длительным путешествием в Мариацелль.

Ландшафты и маршруты вокруг Раттерсдорфа

Паломническая церковь расположена среди холмов Среднего Бургенланда, между лесами и лугами. Для Раттерсдорфа характерны очень старые каштаны. Таким образом, местные особенности — это не только архитектурная история, но и ландшафты с каштанами.

Маршруты отличаются своей протяжённостью и видом активности. Круговой пеший маршрут «alpannonia» соединяет Раттерсдорф с Кёсегом через Зибенбрюндль и смотровую башню Альтхаус на горе Цайгерберг, а затем возвращается в Раттерсдорф. Маршрут Mária Út перед церковью поворачивает налево и ведёт до границы; в природном парке Írottkő-Geschriebenstein он проходит из Раттерсдорфа в направлении Кёсега. Кроме того, через Раттерсдорф проходит трансграничный маршрут для горных велосипедов MTB-Geschriebenstein. Таким образом, здесь есть круговой пеший маршрут с возвращением, паломнический путь в сторону границы и Кёсега, а также маршрут для горного велосипеда.

Практическая информация о населённом пункте

Для поездок на общественном транспорте в Раттерсдорфе есть остановка «Rattersdorf, Bahnhofstraße». Если вы планируете воспользоваться ею, отдельно проверьте расписание. В Раттерсдорфе также находится ресторан Gasthaus Hutter; перед посещением уточните часы его работы.

Откройте для себя другие направления: Ритцинг, Франкенау-Унтерпуллендорф, Райдинг, Хорватский Минихоф, Гросмучен, Драсмаркт, Никич, Хашендорф.

К общему обзору направлений: Оберпуллендорф.