Руины, каменные остатки стен и холмы расположены в ущелье Кебрада-де-Овара по обе стороны национальной трассы. Вместе с сельскохозяйственными террасами, сезонными участками для выращивания культур, ограждениями и насыпями из убранных камней они формируют археологический облик этого места. Таким образом, Овара отличается разнообразными следами прежнего земледелия, а не только отдельными руинами. Если вас интересуют археологические ландшафты, разнообразие этих форм может стать связующей нитью в вашем знакомстве с этим местом.

Археологические следы и сельское хозяйство

К археологическим памятникам относятся сезонные участки для выращивания культур, сельскохозяйственные террасы и различные виды ограждений. В ущелье Кебрада-де-Овара расположены террасы для выращивания культур; между ними находятся насыпи из убранных камней. Кроме того, к северу от подъездной дороги археологическая разведка выявила круглые сооружения на высоте 3 000 метров над уровнем моря и круглые каменные кучи, собранные при расчистке территории.

Для тематической классификации полезно различать формы и использование: руины, остатки стен и круглые сооружения придают археологическому ландшафту разные очертания; сезонные участки для выращивания культур, террасы и ограждения обращают внимание на сельскохозяйственное использование. Так вы сможете решить, хотите ли вы познакомиться с Оварой прежде всего через её археологические формы или через свидетельства сельского хозяйства.

Община и культура

Община коренных народов Овары (Comunidad Aborigen de Ovara) в департаменте Умауака обладает признанной государством правосубъектностью, которая была признана в 2008 году. Это отдельный аспект облика места наряду с археологическими сооружениями: он связан с общиной, тогда как террасы и ограждения свидетельствуют о сельскохозяйственном использовании. В 2017 году в Оваре состоялся третий Фестиваль чичи и каменоломен (Festival de la Chicha y las Canteras).

Жильё в Оваре

Гостиница Hostería El Valle Sagrado — это место размещения в муниципалитете Орнадитас, Овара. Гости могут принять участие в приготовлении домашнего хлеба в глиняной печи. Если вы хотите включить это занятие в свои планы, уточните его доступность непосредственно в гостинице. Так вы сможете выбрать ночлег с учётом того, подходит ли вам это конкретное предложение.

Расположение в департаменте Умауака

Община коренных народов Овары расположена в департаменте Умауака. Региональным контекстом служит Кебрада-де-Умауака: это узкая и засушливая горная долина протяжённостью около 155 километров, через которую протекает река Рио-Гранде. В 2003 году ЮНЕСКО объявила Кебрада-де-Умауака объектом Всемирного наследия в категории культурных ландшафтов. Вдоль реки Рио-Гранде проходит Камино-Инка — важный культурный маршрут, который, как подтверждают свидетельства, использовался в качестве торгового пути на протяжении последних 10 000 лет. Эта история обширного ландшафта дополняет местные археологические следы Овары и даёт отдельную перспективу для понимания места назначения. В долинах Кебрада-де-Умауака также передаются из поколения в поколение традиции коренных народов.

Перейти к общему обзору поездки: Департамент Умауака.